82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한 문장만 영어로 번역해주세요.

... 조회수 : 829
작성일 : 2018-07-01 21:25:50
내가 소중한 존재임을 깨닫고, 
가치있는 삶을 살게 되었다. 

이 문장을 영어로 멋지게 표현 하려면 어떻게 될까요? 
소중한/가치있는 개념을 잘 살려 표현하고 싶어요. 
IP : 164.125.xxx.176
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 구글
    '18.7.1 9:35 PM (59.6.xxx.30)

    번역으로 고고~~~

  • 2. ㅁㅁ
    '18.7.1 10:16 PM (49.196.xxx.93)

    I live my life to the fullest, because I am worth it.

    로레알 광고로도 한창 나왔었죠, worth it.

    I was inspired to live my life to the fullest potential as I deserve that. 또는 as I meant to be.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
831350 역삼동 하나이비인후과에서 코막힘 수술 해보신 분 도움말씀 주세요.. 9 급해요 2018/07/10 1,853
831349 결혼은 원하는대로? vs 팔자.. 7 뽁뽁이 2018/07/10 2,626
831348 이재명 "점심시간 준수" 지시했다 체면 구겨... 33 실정도 모르.. 2018/07/10 4,782
831347 2박 3일 갈만한 해외여행지 있을까요? 16 초행 2018/07/10 2,051
831346 목 어깨 안마기 요즘 뜨는거요~ 1 세리 2018/07/10 1,250
831345 통영 꿀빵 맛있나요? 30 ㅇㅇ 2018/07/10 3,362
831344 맞벌이 부부에게도 행복이 있네요... 20 아이두 2018/07/10 5,396
831343 중2 영어... 어찌할까요... 12 딸아이 2018/07/10 2,214
831342 과외중단은 언제쯤 말하는게 나을까요 2 2018/07/10 875
831341 자궁내막증식증 완치가 될수있나요? 7 ... 2018/07/10 3,950
831340 뮬라웨어 s 입으시는 분들 몸무게 어떻게 되세요? 5 ... 2018/07/10 1,404
831339 다낭성 야즈 안맞으니 그냥 삼개월에 한번 주사 맞으라는데요 9 ... 2018/07/10 1,490
831338 . 15 .. 2018/07/10 3,252
831337 비관을 모르는 낙천은 가식이다 라는 글 16 의미 2018/07/10 1,677
831336 2틀, 3흘, 4흘, ??? 9 맞춤법 2018/07/10 942
831335 욕이 절로 나왔던 번개후기!!! 19 phua 2018/07/10 5,834
831334 가사에 울 남편처럼 적극적인 사람 많겠죠? 6 평화 2018/07/10 1,433
831333 스타벅스 오늘의 커피 아이스로도 되나요? 5 ... 2018/07/10 3,349
831332 고수 익히면 더 향이 강하게 느껴지지않나요? 5 ..... 2018/07/10 663
831331 확실히 문재인대통령님이 노무현대통령보다 조금 더 나으시네요^^ 29 7월의크리스.. 2018/07/10 4,484
831330 천주교 신자분께 질문하나 드려요 (혼인장애,조당관련) 8 성당 2018/07/10 2,684
831329 비오길래 빨래 삶았는데 색깔수건 흰수건 같이 했어요 5 2018/07/10 1,406
831328 아이허브에서 원화결제시 수수료가 몇프로 되나요? 6 제가 2018/07/10 4,243
831327 스탠드형김치냉장고 위칸 냉동으로 쓰시는분 있나요? 8 '''' 2018/07/10 2,800
831326 미성년 여군 性추행? '억울한 가해자' 현실화  7 ........ 2018/07/10 1,256