82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한 문장만 영어로 번역해주세요.

... 조회수 : 824
작성일 : 2018-07-01 21:25:50
내가 소중한 존재임을 깨닫고, 
가치있는 삶을 살게 되었다. 

이 문장을 영어로 멋지게 표현 하려면 어떻게 될까요? 
소중한/가치있는 개념을 잘 살려 표현하고 싶어요. 
IP : 164.125.xxx.176
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 구글
    '18.7.1 9:35 PM (59.6.xxx.30)

    번역으로 고고~~~

  • 2. ㅁㅁ
    '18.7.1 10:16 PM (49.196.xxx.93)

    I live my life to the fullest, because I am worth it.

    로레알 광고로도 한창 나왔었죠, worth it.

    I was inspired to live my life to the fullest potential as I deserve that. 또는 as I meant to be.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
829108 고딩 아들이 그쪽이 가렵다고 ㅠㅠ 14 고딩맘 2018/07/02 3,777
829107 문재인 대통령 업무 복귀 SNS반응 ... 2018/07/02 1,404
829106 영어한번 봐주시겠어요? 21 영포맘 2018/07/02 1,733
829105 에어컨 제습기 5 원리 2018/07/02 1,675
829104 초경하고 키 안크나요? 12 심난 2018/07/02 5,494
829103 승모근 부근이아퍼서 통증 클리닉 갔더니 도수치료 받으라는데.. 8 목디스크 2018/07/02 4,972
829102 제가 예민한건지 좀 봐주세요. 10 초1맘 2018/07/02 3,047
829101 촘촘한 세탁망은 어디쓰면 좋나요? 4 세탁망 2018/07/02 1,422
829100 미국여행시 유심 9 궁금 2018/07/02 1,317
829099 40대 남편 체취 때문에 너무 힘들어요 51 냄새 2018/07/02 28,074
829098 고등딸이 너무 안스러워요 44 고2 2018/07/02 8,668
829097 [펌] 예멘 난민들과 문재인의 서민 죽이는 노동 정책| 19 .... 2018/07/02 1,718
829096 경기도 전역에 아동수당을 상품권화 하려나봐요 14 ㅇㅇ 2018/07/02 2,407
829095 여름방학이 두려우시죠? 요리 잘하면 인생이 편합니다 12 냠냠슨생 2018/07/02 3,217
829094 (기사모음)이슬람난민들은 잠재적 성 범죄자 맞아요 알라인지변태.. 2018/07/02 591
829093 믿음가는 과외선생님 어떻게 구하나요? 6 ... 2018/07/02 1,852
829092 우울할 때 가끔보는 아베 디스,문재인 찬양하는 일네티즌글 1 ㅇㅇ 2018/07/02 736
829091 중요한일 앞두고 있는데 꿈 해몽 부탁드려요 1 중요한일 2018/07/02 613
829090 기름진멜로에서 정려원보면 5 혹시 2018/07/02 3,293
829089 12년전하고 달라지지 않은 외모. 5 .. 2018/07/02 4,137
829088 잘 안풀리고 빠글빠글 오래가는 펌 1 ... 2018/07/02 1,707
829087 야마하디지털 ydp-143과 163 터치감 차이 날까요? 2 .. 2018/07/02 1,006
829086 체험학습갔다가 생긴일.. . 19 아줌이야기 2018/07/02 5,566
829085 샘 많고 잘 따지는 동네맘과 친하지 마세요.ㅠㅠ 7 죽어도 손해.. 2018/07/02 4,814
829084 pop 서체 좀 알려주세요 예쁜글씨 2018/07/02 537