82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한 문장만 영어로 번역해주세요.

... 조회수 : 859
작성일 : 2018-07-01 21:25:50
내가 소중한 존재임을 깨닫고, 
가치있는 삶을 살게 되었다. 

이 문장을 영어로 멋지게 표현 하려면 어떻게 될까요? 
소중한/가치있는 개념을 잘 살려 표현하고 싶어요. 
IP : 164.125.xxx.176
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 구글
    '18.7.1 9:35 PM (59.6.xxx.30)

    번역으로 고고~~~

  • 2. ㅁㅁ
    '18.7.1 10:16 PM (49.196.xxx.93)

    I live my life to the fullest, because I am worth it.

    로레알 광고로도 한창 나왔었죠, worth it.

    I was inspired to live my life to the fullest potential as I deserve that. 또는 as I meant to be.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
861654 서울 궁궐 나들이? 추천해주세요 10 아아아아 2018/10/08 2,324
861653 전 친정보다 시댁에 더 잘하는 며느리입니다 11 ... 2018/10/08 5,869
861652 돈이라도 못벌면 어쩌고 살아야 하나 싶은 인간 = 나 7 돈이라도 2018/10/08 2,320
861651 남편이 취직하라할때 대응 12 cmyk 2018/10/08 5,864
861650 김부선씨가 노사모군요 7 ㄴㄷ 2018/10/08 2,017
861649 건강보험공단 건강검진 진료 받으라고 전화 오나요? 1 보건소 2018/10/08 1,434
861648 벌어도 부족할 판에…국민연금, 주식 투자서 10조 손실 5 ........ 2018/10/08 1,324
861647 탐폰 ... 편하긴 한데 약간 멘붕 상태 19 디지털 탐폰.. 2018/10/08 11,179
861646 대구 아파트 추천 부탁드립니다. 22 동그리 2018/10/08 3,206
861645 광고디자인,시각디자인 공부하시고 관련분야 일하시는분있나요? 7 광고 2018/10/08 1,162
861644 문고치려면 어디로 전화해야하나요? 1 ㅇㅇ 2018/10/08 704
861643 개 키우면 개가 핥았던 것도 먹나요? 48 ... 2018/10/08 5,956
861642 생선조림 양념장에대한 질문있어요‥ 9 2018/10/08 1,650
861641 온수매트는 보통 수명이 어느정도인가요? 14 온수매트 2018/10/08 7,092
861640 이다희아나운서 CJ맏며느리 된다 43 .. 2018/10/08 36,372
861639 술한잔 하네요 6 ... 2018/10/08 1,409
861638 서울 상도동 성대시장 2층 경양식집 4 2018/10/08 2,057
861637 혹시 가슴통증 경험 있으신 분? 잘 아시는 분? 12 엄마 2018/10/08 3,223
861636 새식기세척기에서 고무타는? 냄새가 나요 8 뭔가요 2018/10/08 5,208
861635 정확한 스쿼트 자세 알려주세요. 15 건강미 2018/10/08 3,357
861634 시동생이 셋이나 있는데 아무도 축의금을 하지 않았어요... 30 ... 2018/10/08 16,384
861633 프락셀 마포에 잘하는 데 있나요? 은비 2018/10/08 712
861632 갤*시 탭 액티브 8.0 1 테블릿 2018/10/08 484
861631 저녁만 되면 등에 열이 훅훅 올라요. 한의원 추천해주세요 3 조언 2018/10/08 1,772
861630 두번째 결혼인가요? CJ그룹 장남 선호 씨, 이다희 전 아나운.. 4 .. 2018/10/08 8,224