82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한 문장만 영어로 번역해주세요.

... 조회수 : 859
작성일 : 2018-07-01 21:25:50
내가 소중한 존재임을 깨닫고, 
가치있는 삶을 살게 되었다. 

이 문장을 영어로 멋지게 표현 하려면 어떻게 될까요? 
소중한/가치있는 개념을 잘 살려 표현하고 싶어요. 
IP : 164.125.xxx.176
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 구글
    '18.7.1 9:35 PM (59.6.xxx.30)

    번역으로 고고~~~

  • 2. ㅁㅁ
    '18.7.1 10:16 PM (49.196.xxx.93)

    I live my life to the fullest, because I am worth it.

    로레알 광고로도 한창 나왔었죠, worth it.

    I was inspired to live my life to the fullest potential as I deserve that. 또는 as I meant to be.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
861866 질문)자르르차르르한 수리알파카주름? 1 ..... 2018/10/09 855
861865 집에서 일본카레 만들 수 있을까요? 8 음음 2018/10/09 1,675
861864 동부손해보험에 오토바이보험을 해지할려고 하는데요 보험 2018/10/09 750
861863 워라벨최고인 의,약사들 파트타임은 어떤식으로 하나요? 4 .. 2018/10/09 3,570
861862 며느리 친정 먼저 보내기 싫은 사람들은 집이라도 해줘야죠 23 솔직히 2018/10/09 6,082
861861 카나우바 왁스 잘 아시는 분 1 ㅇㅇ 2018/10/09 1,082
861860 정우성 정치하나요? 1 라미란 2018/10/09 1,465
861859 민망한 질문(사마귀가 났는데요) 8 병원 2018/10/09 2,625
861858 생물꽃게 보관을 어떻게 해야 할까요? 1 O 0 2018/10/09 6,597
861857 어쩜 매일 꾸는 꿈들이 이리 생생한지... 5 .... 2018/10/09 1,280
861856 문재인 대통령 여주 세종대왕 영릉 참배 7 .... 2018/10/09 1,816
861855 김대중 대통령, '미국은 (일본대신) 남북한과 손잡는다' 12 펌 2018/10/09 1,724
861854 선보는 다방에 나온 통역사 여자분 진짜 노안이네요 20 .. 2018/10/09 7,970
861853 홍대 맛집 알려주셔요 -- 아들의 대학탐방 1 중딩맘 2018/10/09 1,130
861852 시누아들이 군입대 현금이 낫겠죠? 6 ㅇㅇ 2018/10/09 2,544
861851 명절날 시가 안 챙겨도 아무일 안 생겨요 23 하세요. 2018/10/09 5,564
861850 모임 불참시 2 정기모임 2018/10/09 1,794
861849 中서 온 컨테이너에 붉은불개미 5천9백여 마리 발견 4 ........ 2018/10/09 1,759
861848 신애라 가짜 석.박사 학위논란 남편 차인표가 인정했네요. 103 양심 2018/10/09 38,372
861847 국제구호기구 “문재인정부, 전 세계 ‘불평등 해소 노력’ 대표사.. 5 kbs 2018/10/09 1,359
861846 수학이 너무나 안되는 학생 어쩌죠 14 ㅠ 2018/10/09 3,731
861845 박광온 가짜뉴스가 표현의 자유? 그냥 폭력일 뿐 3 ㅇㅇㅇ 2018/10/09 696
861844 세상에 아무리 폰에 미쳐 살아도 그렇지 13 바보들세상 2018/10/09 5,842
861843 이해받지 못하는 외로움도 4 ㅇㅇ 2018/10/09 2,603
861842 일본 렌트카 11 나마야 2018/10/09 1,082
< 34071 34072 34073 34074 34075 34076 34077 34078 34079 34080 >> 이전 자유게시판
게시판 검색