82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영작 질문드려요

열심히오늘 조회수 : 936
작성일 : 2018-06-30 01:04:06

more써서 영작해야 하는데요

WHO는 사랑들이 하루에 설탕 25그램 이하로 먹어야 한다고 권고한다. 

 

WHO recommends that people consume not more than 25 grams of sugar a day.

이렇게 써도 될까요?


IP : 220.93.xxx.55
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '18.6.30 1:10 AM (60.139.xxx.218)

    should not consume more than 아닐까요

  • 2. Heavenly1
    '18.6.30 2:20 AM (158.184.xxx.7)

    WHO recommends that people consume NO more than 25 grams of sugar a day. 이 좀더 보편화된 표현인데 아래라 좀더 객관적인 표현입니다
    WHO recommends that sugar consumption should be limited to no more than 25 grams per day

  • 3. ....
    '18.6.30 8:00 AM (117.111.xxx.129) - 삭제된댓글

    WHO recommends that people consume less than 25 grams of sugar a day.

    또는
    WHO recommends that people (should) not consume nore than 25 grams of sugar a day.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
835327 개인과외할때 확인할것들 9 중딩 2018/07/27 2,213
835326 여자들이 싫어하는 스타일 37 신입 2018/07/27 11,677
835325 이슈 범죄자 비밀 카페에서 벌어지는 일들.jpg 2 --- 2018/07/27 996
835324 시슬리 소가죽가방 3만원에사도될까요? 5 ar 2018/07/27 1,768
835323 물방울 얼룩, 없애는방법 없나요? 1 파랑 2018/07/27 736
835322 새우유가 이상한데 뭘까요? 5 우유 2018/07/27 969
835321 만48세 보험이 없는데 하나만 든다면요? 9 종신보험 하.. 2018/07/27 2,569
835320 차시트에 생리혈이 묻었는데요. 9 ........ 2018/07/27 12,334
835319 they와 those가 헷갈려요. 15 안개꽃 2018/07/27 6,659
835318 로마인 이야기 14 명복을 2018/07/27 1,645
835317 노회찬 의원님 영결식 10시 국회방송 12 ㅠㅠ 2018/07/27 1,285
835316 부분 새치커버 뭘로 하시나요? 5 .. 2018/07/27 2,403
835315 굶으면 원래 몸이 쑤시나요? 3 20대 2018/07/27 1,301
835314 습한것보단 나은거 같기도 하고.... 4 .... 2018/07/27 1,264
835313 북상 중인 태풍 '종다리' 강도 세져..폭염에 '단비' 선물할까.. 16 힘내라 2018/07/27 4,874
835312 손가락 관절이 안좋을때 정형외과 가는건가요? 4 병원 2018/07/27 1,756
835311 일주일에 두 번 40만원 학원이 방학일때 8 .... 2018/07/27 2,189
835310 이혜영은 잘나가는 사람들과 참 친하네요 6 ㄷㄷㄷ 2018/07/27 5,775
835309 평수가 넓어지면 전기료도 더 느나요? 10 ........ 2018/07/27 2,319
835308 드루킹 기사는 누가 내는거예요? 6 2018/07/27 1,206
835307 이과 여학생 전공ㅠ 13 고3맘 2018/07/27 2,971
835306 경기도 공무원 노동조합 홈페이지는 왜 안 열리는 겁니까? 2 이상하네 2018/07/27 458
835305 기무사의 하극상을 호도해 프레임바꾸려 하고있는 조선찌라시 17 ㅇㅇㅇ 2018/07/27 1,279
835304 아파트 외벽 페인트칠할때 집으로 페인트가 안들어 오나요? 4 ... 2018/07/27 1,290
835303 北 난데없이 우리에게 핵이 없으면 죽음 주장 10 ........ 2018/07/27 1,655