82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영작 질문드려요

열심히오늘 조회수 : 915
작성일 : 2018-06-30 01:04:06

more써서 영작해야 하는데요

WHO는 사랑들이 하루에 설탕 25그램 이하로 먹어야 한다고 권고한다. 

 

WHO recommends that people consume not more than 25 grams of sugar a day.

이렇게 써도 될까요?


IP : 220.93.xxx.55
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '18.6.30 1:10 AM (60.139.xxx.218)

    should not consume more than 아닐까요

  • 2. Heavenly1
    '18.6.30 2:20 AM (158.184.xxx.7)

    WHO recommends that people consume NO more than 25 grams of sugar a day. 이 좀더 보편화된 표현인데 아래라 좀더 객관적인 표현입니다
    WHO recommends that sugar consumption should be limited to no more than 25 grams per day

  • 3. ....
    '18.6.30 8:00 AM (117.111.xxx.129) - 삭제된댓글

    WHO recommends that people consume less than 25 grams of sugar a day.

    또는
    WHO recommends that people (should) not consume nore than 25 grams of sugar a day.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
826594 아래 젠틀맨 글보고 생각나서요. 2 ... 2018/07/01 1,052
826593 엉치부터 발이 시렵고 손이 저린 증상에 병원 추천해 주세요. 3 .... 2018/07/01 1,311
826592 엄마와의 관계.. 바꾸고싶어요. 8 ㅇㅇ 2018/07/01 2,617
826591 저렴하고 단단한 스프링 매트리스 추천 해주세요~ 5 침대고민 2018/07/01 2,132
826590 핏플랍샌들 사이즈요 4 장마 2018/07/01 2,031
826589 전세집에서 애완동물 허락 안 되나요? 27 제아 2018/07/01 16,064
826588 올레 TV 영드 자막 제거하는법 알려주세요 4 자막제거 2018/07/01 4,178
826587 들통 오이지? 담궜어요 6 난생처음 2018/07/01 1,594
826586 수박이 싫은 분들~ 38 귀찮아요 2018/07/01 5,722
826585 기말 내신 말고 수능 준비하는 학생 있나요? 2 고3 2018/07/01 1,058
826584 예멘인들은 예멘으로 돌아가서 싸우라 51 양심적 병역.. 2018/07/01 3,149
826583 중1아들 아직 자요 4 ... 2018/07/01 1,473
826582 예전에 신대방삼거리 송덕* 치과같은 곳 추천 부탁드려요 2 .... 2018/07/01 985
826581 살빠질때 좀 피곤하죠? 4 .. 2018/07/01 3,941
826580 이별을 통보받고 한달. 남은 감정2 2 글로리 2018/07/01 2,257
826579 헤어지고나서 후폭풍...제가 너무 구질구질하네요 18 ... 2018/07/01 8,972
826578 이가 자꾸 길어져요 4 치과상담 2018/07/01 1,670
826577 남편이 다니는 헤어숍때문에 짜증이 나서요. 6 그냥 2018/07/01 4,550
826576 남편에게, 가장에게 보호받지 못한다는 느낌 41 장마 2018/07/01 10,140
826575 저에대해 관심이 없는 절친 7 ... 2018/07/01 2,313
826574 이사전 리모델링 만족도가 높은거 뭘까요? 8 . . . .. 2018/07/01 2,401
826573 고통스러운분들...심리학책 다 읽으세요.왜 안읽나요 6 tree1 2018/07/01 3,247
826572 집안에서 물건 찾는 법 4 2018/07/01 1,968
826571 아래 글에 뼈 굵다는 분이 있어서 16 뼈 굵은 여.. 2018/07/01 5,953
826570 드럼 세탁기에 건조기능 쓸만한지요 13 ... 2018/07/01 3,285