82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영작 질문드려요

열심히오늘 조회수 : 890
작성일 : 2018-06-30 01:04:06

more써서 영작해야 하는데요

WHO는 사랑들이 하루에 설탕 25그램 이하로 먹어야 한다고 권고한다. 

 

WHO recommends that people consume not more than 25 grams of sugar a day.

이렇게 써도 될까요?


IP : 220.93.xxx.55
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '18.6.30 1:10 AM (60.139.xxx.218)

    should not consume more than 아닐까요

  • 2. Heavenly1
    '18.6.30 2:20 AM (158.184.xxx.7)

    WHO recommends that people consume NO more than 25 grams of sugar a day. 이 좀더 보편화된 표현인데 아래라 좀더 객관적인 표현입니다
    WHO recommends that sugar consumption should be limited to no more than 25 grams per day

  • 3. ....
    '18.6.30 8:00 AM (117.111.xxx.129) - 삭제된댓글

    WHO recommends that people consume less than 25 grams of sugar a day.

    또는
    WHO recommends that people (should) not consume nore than 25 grams of sugar a day.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
826574 미니 제습기 추천 부탁드려요~ 3 장마 2018/07/01 1,598
826573 비타민d 1 .... 2018/07/01 1,653
826572 노처녀한테 힘이 되는 영화 추천해주세요. 28 ㅇㅇ 2018/07/01 4,878
826571 더운 여름 엄마 영양제 좀 추천해주세요- 2 As 2018/07/01 821
826570 혹시 항생제..가 뭔지 왜 나쁜지 설명해주실분 계신가요? 14 용기내어요 2018/07/01 3,738
826569 시댁 화장실휴지통도 며느리가 비워야하나요?? 40 양파링 2018/07/01 7,607
826568 천녹삼 먹이시는 분~~~ 고등학생 2018/07/01 474
826567 보신탕 먹으면 왜 힘이 날까요? 34 이해가 안되.. 2018/07/01 4,315
826566 마트에서 산 제육볶음이 달아요 5 ㅇㅇ 2018/07/01 1,978
826565 계산적이고 약은 남자도 결혼하면 달라지나요? 29 Illi 2018/07/01 10,792
826564 인간관계로 꿀꿀할때 ..보면 좋은 영화 있을까요? 7 ㅇㄹ 2018/07/01 1,849
826563 김빙삼옹 트윗(feat. 복지수당) 4 김혜경궁아 2018/07/01 1,518
826562 70대후반 할머니 치아뿌러져나간거 꼭 뽑아야하나요? 2 베스트보고 2018/07/01 1,602
826561 보호 못하는 남편은 성격이 그런게 아니에요 6 tree1 2018/07/01 2,222
826560 비올 때 투어할 만한 곳 6 형제맘 2018/07/01 1,344
826559 여행지 알려주시겠어요? 1 혹시 2018/07/01 852
826558 비빔면 먹고 살아났어요! 17 mkstyl.. 2018/07/01 6,582
826557 어제 담근 오이지가 하루만에? 11 ㅇㅇ 2018/07/01 2,460
826556 결혼얘기까지 오갔던 남친이랑 헤어지고 막막해요 34살.. 12 aaa 2018/07/01 9,887
826555 유제품 안 먹는 분들.. 건강 괜찮으세요? 13 유제품 안 .. 2018/07/01 3,291
826554 주변에 신비로워보이는 사람 있으세요? 10 .. 2018/07/01 4,881
826553 미용실에서 앞머리만 자를 수 있나요? 11 ㅇㅇ 2018/07/01 3,754
826552 식성다른 남편... 7 2018/07/01 1,956
826551 서울 등갈비 맛집 추천 부탁드려요 3 .. 2018/07/01 739
826550 장마철 코디 좀 조언 부탁드려요 2 장마싫어 2018/07/01 1,321