82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영작 질문드려요

열심히오늘 조회수 : 871
작성일 : 2018-06-30 01:04:06

more써서 영작해야 하는데요

WHO는 사랑들이 하루에 설탕 25그램 이하로 먹어야 한다고 권고한다. 

 

WHO recommends that people consume not more than 25 grams of sugar a day.

이렇게 써도 될까요?


IP : 220.93.xxx.55
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '18.6.30 1:10 AM (60.139.xxx.218)

    should not consume more than 아닐까요

  • 2. Heavenly1
    '18.6.30 2:20 AM (158.184.xxx.7)

    WHO recommends that people consume NO more than 25 grams of sugar a day. 이 좀더 보편화된 표현인데 아래라 좀더 객관적인 표현입니다
    WHO recommends that sugar consumption should be limited to no more than 25 grams per day

  • 3. ....
    '18.6.30 8:00 AM (117.111.xxx.129) - 삭제된댓글

    WHO recommends that people consume less than 25 grams of sugar a day.

    또는
    WHO recommends that people (should) not consume nore than 25 grams of sugar a day.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
826391 옆집이 복도에 자꾸 음식물쓰레기 내놔요 3 ㅇㅇ 2018/06/30 3,406
826390 난임일까요? 3 걱정 2018/06/30 2,181
826389 기분 좋아지는 경상남도 도청 사진.jpg ㄷㄷㄷㄷㄷㄷ 9 너무좋네요 2018/06/30 6,524
826388 가요좀 찾아주세요~~ 2 2018/06/30 623
826387 질좋고, 색감 선명한 립스틱이네요. 18 립스틱 2018/06/30 7,711
826386 평소느끼는 이런기분과 증상은 무엇일까요? 8 ㄹㄹ 2018/06/30 1,926
826385 수제비먹고픈데 귀찮아서 만두피로하게 사오랬더니. 11 ..... 2018/06/30 5,649
826384 심리적인 문제인지. Adhd 성향인지 궁금해요. 11 2018/06/30 3,692
826383 월세집 다른사람한테 재임대놓는거 1 dd 2018/06/30 1,989
826382 저렴한 건조기 쓰시는 분 계세요? 5 .. 2018/06/30 2,776
826381 (댓글펌)이슬람 난민을 반대해야하는 이유 62 .. 2018/06/30 4,012
826380 유작가님과 탁현민 행정관님.. 8 여름비 2018/06/30 3,687
826379 치과의사들 90프로는 도둑같아요 58 어휴 2018/06/30 23,795
826378 탱자 냄새나는 말코님을 위한 이재명 홍보 42 .... 2018/06/30 1,715
826377 공부 힘드네요.. 4 2018/06/30 2,559
826376 밥잘사주는 누나 끝났어요? 어떻게 끝났어요? 4 .. 2018/06/30 2,608
826375 마지막수업때 컴선생님께 드릴 간단한 선물이나 간단한 먹을꺼리 선.. 8 ........ 2018/06/30 1,544
826374 가재가 갑자기 탈출시도하는거 왜일까요? 3 가재 2018/06/30 1,295
826373 인종차별 별로 신경안써요 12 2018/06/30 2,613
826372 월드컵 축구 심판 편파판정 넘 심하네요 2 2018/06/30 1,866
826371 김부선의 2009년 다음 아고라 글에서 49 2018/06/30 6,801
826370 관계 후 그 사람에 대한 애착이 심해진다는데 남자들도 그런가요?.. 15 ... 2018/06/30 18,011
826369 친정아빠...와 잘 안 맞는 분들,, 어떻게 관계유지 하시나요?.. 11 .... 2018/06/30 3,574
826368 오늘 축구 언제 하나요 5 스포츠 2018/06/30 1,730
826367 유튜브 가 들어가지지 않네요 2 ,,,, 2018/06/30 686