82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영작 질문드려요

열심히오늘 조회수 : 876
작성일 : 2018-06-30 01:04:06

more써서 영작해야 하는데요

WHO는 사랑들이 하루에 설탕 25그램 이하로 먹어야 한다고 권고한다. 

 

WHO recommends that people consume not more than 25 grams of sugar a day.

이렇게 써도 될까요?


IP : 220.93.xxx.55
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '18.6.30 1:10 AM (60.139.xxx.218)

    should not consume more than 아닐까요

  • 2. Heavenly1
    '18.6.30 2:20 AM (158.184.xxx.7)

    WHO recommends that people consume NO more than 25 grams of sugar a day. 이 좀더 보편화된 표현인데 아래라 좀더 객관적인 표현입니다
    WHO recommends that sugar consumption should be limited to no more than 25 grams per day

  • 3. ....
    '18.6.30 8:00 AM (117.111.xxx.129) - 삭제된댓글

    WHO recommends that people consume less than 25 grams of sugar a day.

    또는
    WHO recommends that people (should) not consume nore than 25 grams of sugar a day.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
833242 김어준 주진우 표창원 최민희 추미애 93 이젠 이별할.. 2018/07/22 6,785
833241 뭔 일인데 출당조치 어쩌고 하나요? 2 무슨 일 났.. 2018/07/22 1,140
833240 이재명 대통령까지 갈것 같아요 55 ... 2018/07/22 7,270
833239 가족들이 나를 이유없이 미워할때 어떡해야하나요 12 루민 2018/07/22 4,861
833238 운전하는데 훈수 두는 사람들 가르마 2018/07/22 1,193
833237 경기도민인데 무섭네요. 3 .. 2018/07/22 2,209
833236 이재명 성남시장 될때도 조폭이 도왔을듯. 10 .. 2018/07/22 2,033
833235 그알 볼 수 있는 방법 좀~~ 5 ^^ 2018/07/22 964
833234 은수미도 그렇고 이재명도...인상이 많이 변했네요 17 ... 2018/07/22 4,466
833233 밥 할 때 울타리 콩 몇 분 불려서 쌀에 넣나요? 6 알려주세요 2018/07/22 945
833232 김어준 어떻게 나올지 궁금하네요 95 궁금 2018/07/22 6,475
833231 성남시는 조폭없이 돌아갈수가 없는 동네였군요 15 그알보고 2018/07/22 4,622
833230 그알....너무 감사합니다..ㅠ 20 ** 2018/07/22 4,468
833229 창문 여니 시원하네요 3 ??????.. 2018/07/22 1,601
833228 남편과의 싸움 끝이 없네요. 도움좀 부탁드려요. 16 손아타322.. 2018/07/22 4,874
833227 일단 이재명 출당조치부터 해야지요 36 ?? 2018/07/22 3,517
833226 반박기사도 빠르네요 17 슈퐁크 2018/07/22 4,125
833225 해외직구가전은 원래 박스 미개봉 테잎 미부착인가요??(반품 논쟁.. 도와주세요.. 2018/07/22 445
833224 조카가 성남국제마피아 중학지부였다?? 21 .. 2018/07/22 5,052
833223 진심응원합니다... 계속~~ 6 그알 2018/07/22 826
833222 그알이 무섭긴 했나부네 27 nake 2018/07/22 8,263
833221 94년의 심은하 씨 21 예전 2018/07/22 8,270
833220 지금보니 손가혁들 진짜 조폭이 맞네요 28 그냥3333.. 2018/07/22 4,616
833219 재산세 나왔나요? 4 아파트 2018/07/22 1,444
833218 이읍읍이 형수한테 한 욕 6 나도 해보고.. 2018/07/22 2,758