82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영작 질문드려요

열심히오늘 조회수 : 876
작성일 : 2018-06-30 01:04:06

more써서 영작해야 하는데요

WHO는 사랑들이 하루에 설탕 25그램 이하로 먹어야 한다고 권고한다. 

 

WHO recommends that people consume not more than 25 grams of sugar a day.

이렇게 써도 될까요?


IP : 220.93.xxx.55
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '18.6.30 1:10 AM (60.139.xxx.218)

    should not consume more than 아닐까요

  • 2. Heavenly1
    '18.6.30 2:20 AM (158.184.xxx.7)

    WHO recommends that people consume NO more than 25 grams of sugar a day. 이 좀더 보편화된 표현인데 아래라 좀더 객관적인 표현입니다
    WHO recommends that sugar consumption should be limited to no more than 25 grams per day

  • 3. ....
    '18.6.30 8:00 AM (117.111.xxx.129) - 삭제된댓글

    WHO recommends that people consume less than 25 grams of sugar a day.

    또는
    WHO recommends that people (should) not consume nore than 25 grams of sugar a day.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
835073 아이 친구가 너무 마음에 안드는데요 4 ... 2018/07/26 2,923
835072 이제 에어컨 없이는 생활이 힘든거 아닌가요 ᆢ 2 날씨야 2018/07/26 2,531
835071 김수현 드라마 작별 아시는 분 있나요? 12 0707 2018/07/26 2,661
835070 펌)에어컨실외기고장해결 9 ㅅㄷᆞ 2018/07/26 2,310
835069 스포트라이트 보세요! 7 이규연 2018/07/26 1,884
835068 부산 안경점 추천해주세요 1 .. 2018/07/26 933
835067 여섯살 아이 어떻게 키워야할까요 8 qwer 2018/07/26 1,794
835066 소중한 세아이가 타고 있어요. 23 ..... 2018/07/26 7,357
835065 요즘 입맛이 어떠세요? 2 ㅇㅇ 2018/07/26 856
835064 변호사는 월급이 어느정도인가요? 6 자리 2018/07/26 4,773
835063 하석진 괜찮네요!! 당신의 하우스헬퍼 2 2018/07/26 1,700
835062 강남에 한우 투뿔 등심 저렴하게 먹을 수 있는곳 있을까요? 2 등심 2018/07/26 1,235
835061 삼겹살 냄새없이 편하게굽는 궁극의 도구는? 16 궁금 2018/07/26 5,642
835060 잇몸건강을 위해 뭐 하시나요 15 건치 2018/07/26 4,290
835059 Jtbc 뉴스룸 앵커 브리핑 ..ㅠ 6 첼로 2018/07/26 4,653
835058 여자애가 젤 잘해서 안타깝다는 바둑쌤 2 선생 2018/07/26 2,119
835057 이 팔찌 어때요? 3 질문 2018/07/26 2,105
835056 몸이 기억하는 부잣집 딸 5 부잣집 딸 2018/07/26 8,344
835055 정용진은 살을 많이 뺐네요.jpg 27 ... 2018/07/26 25,935
835054 의정부~도봉구 어르신 척추 잘보는 병원 추천 좀 병원 2018/07/26 686
835053 jtbc 여자 아나운서 오늘은 레깅스를 입고 나왔네요 17 왜그러냐구!.. 2018/07/26 11,681
835052 퇴직 후 서울 벗어나서 사는 부부들 많나요? 10 노후 2018/07/26 3,347
835051 소득은 전해보다 4천이 줄었는데 의료보험은 월13만원이 올랐어요.. 2 와따시 2018/07/26 2,235
835050 사회생활 하려니 긍정의 압박이 힘들어요..... 3 맴맴 2018/07/26 1,888
835049 누가 노회찬을 죽였나 5 근조 2018/07/26 2,072