82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영작 질문드려요

열심히오늘 조회수 : 835
작성일 : 2018-06-30 01:04:06

more써서 영작해야 하는데요

WHO는 사랑들이 하루에 설탕 25그램 이하로 먹어야 한다고 권고한다. 

 

WHO recommends that people consume not more than 25 grams of sugar a day.

이렇게 써도 될까요?


IP : 220.93.xxx.55
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '18.6.30 1:10 AM (60.139.xxx.218)

    should not consume more than 아닐까요

  • 2. Heavenly1
    '18.6.30 2:20 AM (158.184.xxx.7)

    WHO recommends that people consume NO more than 25 grams of sugar a day. 이 좀더 보편화된 표현인데 아래라 좀더 객관적인 표현입니다
    WHO recommends that sugar consumption should be limited to no more than 25 grams per day

  • 3. ....
    '18.6.30 8:00 AM (117.111.xxx.129) - 삭제된댓글

    WHO recommends that people consume less than 25 grams of sugar a day.

    또는
    WHO recommends that people (should) not consume nore than 25 grams of sugar a day.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
828886 만칼수 내맘대로 2018/07/05 383
828885 6세 아이 학원 뭘 그만둬야 할까요 24 고민 2018/07/05 8,346
828884 남편이 가출한지 한달이 지났는데요.. 41 2018/07/05 23,525
828883 알약 못먹는 고등아이 때문에 넘 피곤하네요 31 오늘도 2018/07/05 6,602
828882 지성피부 더운때 미모 관리 어찌 하고들 계세요?ㅠ 11 ㅠㅠ 2018/07/05 2,675
828881 유행하는 쫄면 먹었습니다. 7 .... 2018/07/05 3,777
828880 여당쪽으로만 옮겨다니는 철새의원 누군가요? 6 오늘 2018/07/05 1,067
828879 어떤 병이면 저럴까요? 9 에공 2018/07/05 2,065
828878 중1 기말고사 수학 점수ㅠ 16 고민 2018/07/05 3,426
828877 유니버셜 스튜디오가는데요. 12 알려주세요 2018/07/05 1,603
828876 물없는 오이지 담글때 정종으로 해도 되나요? 3 여름 2018/07/05 1,049
828875 남자아이 키우면서 궁금증이요 2 궁금 2018/07/05 1,329
828874 생년월일이 똑같은 연예인이 있는데, 12 Lily 2018/07/05 4,820
828873 싱겁게 먹으면 가려워요 1 날씨맑음 2018/07/05 730
828872 손혜원 아줌마 36 내로남불 2018/07/05 6,158
828871 로렉스시계 진위확인하려면 어디에 가서 물어봐야하나요 9 ,, 2018/07/05 2,156
828870 육개장 고기 부드럽게 잘 찢어지려면 얼마나 오래 끓어야 하나요?.. 7 고기 2018/07/05 1,094
828869 댓글들 감사합니다 20 큰딸 2018/07/05 3,848
828868 프랑크푸르트 공항 근처에 저렴한 호스텔은 없나요? 7 독일 2018/07/05 737
828867 얇고 시원한 면티 보셨나요? 9 .. 2018/07/05 3,268
828866 영등포역인데 3 .. 2018/07/05 1,228
828865 요즘정기예금금리 5 점순이 2018/07/05 2,759
828864 코스트코 롤케잌 드셔보셨나요? 17 빵돼지 2018/07/05 4,733
828863 데치기, 찌기 기능 있는 전자레인지 추천해주세요. 1 파랑 2018/07/05 509
828862 박원순시장은 무슨 똥고집인가요.. 14 이해불가 2018/07/05 2,806