82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작 질문드려요

열심히오늘 조회수 : 811
작성일 : 2018-06-30 01:04:06

more써서 영작해야 하는데요

WHO는 사랑들이 하루에 설탕 25그램 이하로 먹어야 한다고 권고한다. 

 

WHO recommends that people consume not more than 25 grams of sugar a day.

이렇게 써도 될까요?


IP : 220.93.xxx.55
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '18.6.30 1:10 AM (60.139.xxx.218)

    should not consume more than 아닐까요

  • 2. Heavenly1
    '18.6.30 2:20 AM (158.184.xxx.7)

    WHO recommends that people consume NO more than 25 grams of sugar a day. 이 좀더 보편화된 표현인데 아래라 좀더 객관적인 표현입니다
    WHO recommends that sugar consumption should be limited to no more than 25 grams per day

  • 3. ....
    '18.6.30 8:00 AM (117.111.xxx.129) - 삭제된댓글

    WHO recommends that people consume less than 25 grams of sugar a day.

    또는
    WHO recommends that people (should) not consume nore than 25 grams of sugar a day.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
856352 물이된 리코타치즈 ㅜㅜ 3 ㅇㅇ 2018/09/20 840
856351 송이버섯 전달 어떻게 할까요? 4 ... 2018/09/20 1,817
856350 60대 아버님들 다들 무슨일하시나요?? 11 질문 2018/09/20 4,989
856349 온양온천 2 온천 2018/09/20 986
856348 과외선생님 다들 어디서 알아보시나요 8 ㅇㅇ 2018/09/20 2,510
856347 어머나! 두 영부인 팔짱 꼈어요 ㅎㅎㅎㅎ 15 ㅎㅎㅎ 2018/09/20 4,926
856346 옴마나!! 이설주 여사 산책 장면!!! 3 ㅎㅎㅎ 2018/09/20 4,707
856345 임대 아파트가 어떻길래... 27 .... 2018/09/20 5,644
856344 기레기 욕하는 제 글 왜 삭제됐나요??? 11 ???? 2018/09/20 880
856343 과외선생님 음료수 뭐 드리시나요? 8 다락방 2018/09/20 3,709
856342 기자질문 레전드.jpg 21 ... 2018/09/20 4,941
856341 두 분이 천지물을 뭐 어떻게 담았다고 천지분간 못하는 8 ㅠㅠ? 2018/09/20 2,232
856340 무슨 치약을 사용하세요? 15 치약 2018/09/20 5,014
856339 대통령님...ㅠㅠ 15 아휴... 2018/09/20 3,269
856338 기레기들 게시판 보고 있냐? 20 ... 2018/09/20 1,859
856337 서울 지하철) 두루두루 제일 유용한 거 몇호선 같아요? 13 교통 2018/09/20 2,271
856336 참으로 예의바른 기자들 4 오바마 2018/09/20 2,335
856335 기프티콘으로 중고물건 거래 어떻게 하는거예요? .... 2018/09/20 465
856334 문재인 대통령님 연설하시네요~ 23 ... 2018/09/20 2,019
856333 운동을 하며 살을 빼는게 맞는지 4 2018/09/20 2,669
856332 전 이런 사람도 봤어요 5 그런데 2018/09/20 2,477
856331 송파구 주민 뿔났네요. 40 ... 2018/09/20 17,703
856330 청풍무구 그린나라 10 미사용 2대 가지고 계신분 있나요?? 1 misshe.. 2018/09/20 675
856329 명상하시는분 6 000 2018/09/20 1,619
856328 추석때 여행가시는 분들 진심 부럽네요.. 15 -- 2018/09/20 3,422