82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작 질문드려요

열심히오늘 조회수 : 811
작성일 : 2018-06-30 01:04:06

more써서 영작해야 하는데요

WHO는 사랑들이 하루에 설탕 25그램 이하로 먹어야 한다고 권고한다. 

 

WHO recommends that people consume not more than 25 grams of sugar a day.

이렇게 써도 될까요?


IP : 220.93.xxx.55
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '18.6.30 1:10 AM (60.139.xxx.218)

    should not consume more than 아닐까요

  • 2. Heavenly1
    '18.6.30 2:20 AM (158.184.xxx.7)

    WHO recommends that people consume NO more than 25 grams of sugar a day. 이 좀더 보편화된 표현인데 아래라 좀더 객관적인 표현입니다
    WHO recommends that sugar consumption should be limited to no more than 25 grams per day

  • 3. ....
    '18.6.30 8:00 AM (117.111.xxx.129) - 삭제된댓글

    WHO recommends that people consume less than 25 grams of sugar a day.

    또는
    WHO recommends that people (should) not consume nore than 25 grams of sugar a day.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
861516 어제 김승수 첫사랑 이야기 보신분들 ㅜㅜ 17 .... 2018/10/08 8,363
861515 훈련수료식 때 팬션 말고 다른 숙소는 없나요? 1 숙소 결정 2018/10/08 780
861514 발관리 어떻게 하시나요? 3 슈가&.. 2018/10/08 1,474
861513 내일 또 쉬는날이네요. 12 좋다 2018/10/08 4,018
861512 카페트 골라주세여 3 ..., 2018/10/08 962
861511 흥 많으신 주부님들~ 3 주부 2018/10/08 1,076
861510 전업주부와 맞벌이 둘 다 해본 사람인데요 23 둘 다 시러.. 2018/10/08 8,775
861509 동영상으로 협박하는 것은 지금 구하라쪽인 거 같은데요.. 35 ㅎㅎ 2018/10/08 5,033
861508 운동화 테두리 어떻게 희게 만들까요 3 나나 2018/10/08 1,264
861507 한끼줍쇼 충주 전원주택편 좀전에 봤는데.. 11 재방송인가 2018/10/08 5,520
861506 카톡대화내용이 다날아갔어요 2 날아감 2018/10/08 660
861505 애들이랑 먹을거 갖고 싸우는 아빠들도 있나요? 8 .. 2018/10/08 1,186
861504 아직도 이불 속에 계신 분? 3 혹시 2018/10/08 1,088
861503 기본으로 쓸 화이트 그릇 추천 부탁드립니다. 2 기본 그릇 .. 2018/10/08 1,360
861502 아이 학교 2주 결석해도 괜찮은가요? 14 2018/10/08 2,623
861501 40대인데 미니멀리즘도 다이어트도 자연스럽게 되네요~~ 2 눈누랄라 2018/10/08 3,234
861500 거미 조정석 결혼 12 점점점 2018/10/08 9,062
861499 부동산 없이 전세 계약시 1 ㄷㄷ 2018/10/08 769
861498 피부고민 1 피부 2018/10/08 532
861497 월요병 웃긴 개그 좀 해줘요~ 2 아재개그원츄.. 2018/10/08 677
861496 년말정산때 손해보지 않으려면... 2 외숙모 2018/10/08 908
861495 텀블러 없어서 커피 사먹으러 못가고 있어요. ㅠㅠ 15 음.. 2018/10/08 4,428
861494 네이버 주식 어떤가요? 2 가을 2018/10/08 994
861493 정신과치료..한달에 얼마정도 비용이 들까요? 4 ㅜㅡ 2018/10/08 1,990
861492 그러니까 맨날 그 모양이지..이 말 뜻 뭔가요? 6 00 2018/10/08 862