82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작 질문드려요

열심히오늘 조회수 : 811
작성일 : 2018-06-30 01:04:06

more써서 영작해야 하는데요

WHO는 사랑들이 하루에 설탕 25그램 이하로 먹어야 한다고 권고한다. 

 

WHO recommends that people consume not more than 25 grams of sugar a day.

이렇게 써도 될까요?


IP : 220.93.xxx.55
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '18.6.30 1:10 AM (60.139.xxx.218)

    should not consume more than 아닐까요

  • 2. Heavenly1
    '18.6.30 2:20 AM (158.184.xxx.7)

    WHO recommends that people consume NO more than 25 grams of sugar a day. 이 좀더 보편화된 표현인데 아래라 좀더 객관적인 표현입니다
    WHO recommends that sugar consumption should be limited to no more than 25 grams per day

  • 3. ....
    '18.6.30 8:00 AM (117.111.xxx.129) - 삭제된댓글

    WHO recommends that people consume less than 25 grams of sugar a day.

    또는
    WHO recommends that people (should) not consume nore than 25 grams of sugar a day.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
866416 언니 잘가요... 5 아마 2018/10/23 3,459
866415 크로스백 수선하려는데 금액이ㅠㅠ 투미 2018/10/23 882
866414 20대후반 학원 여선생님 카카오톡으로 어떤 선물드리면 좋아하실까.. 9 소소한 2018/10/23 1,834
866413 비가 주룩주룩.. 2 건강 2018/10/23 921
866412 아주아주 맛있는 짜장떡볶이 레시피 아시면 좀.. 2 짜장 2018/10/23 949
866411 말빠른 아이들이 지능도 뛰어나나요? 28 2018/10/23 8,753
866410 칠보산의 비경 2 북맹타파 2018/10/23 880
866409 문재인 대통령은 배가 안나왔네요 15 ... 2018/10/23 3,194
866408 금반지 2.62돈 짜리 60만원이라면.... 적절한 금액인가요?.. 8 .... 2018/10/23 2,253
866407 면세점 찬스-크림(화장품) 하나 추천해주세요 7 해피베로니카.. 2018/10/23 2,095
866406 1월말~2월초 배낭여행 추천 부탁드려요! 6 ... 2018/10/23 759
866405 마트에서 분실물 cctv확인해보신분 계신가요?? 3 에휴 2018/10/23 2,225
866404 재능없는 아이 미술학원 계속 보내야 할까요? 12 재능 2018/10/23 2,790
866403 도와주세요!!전세금 보증보험을 못하는 경우ㅠㅠ 어떡하죠??? 3 ... 2018/10/23 1,699
866402 기사에박그네얼굴;;; 3 ㅅㄴ 2018/10/23 1,310
866401 명리학 공부하면 사주팔자를 볼 수 있을까요? 5 사주팔자 2018/10/23 2,531
866400 이재명 이메일 해킹에 황교익 "이 나라 절망적".. 5 역시 2018/10/23 1,445
866399 퇴근하고 싶네요. 6 .... 2018/10/23 1,249
866398 코스피 장중 2% 급락…연중 최저점 또 경신(1보) 3 .. 2018/10/23 1,232
866397 간병인 비용 계산 어떻게 하나요? 5 문의 2018/10/23 3,641
866396 이게 무슨증상일까요? 오늘 아침에 먼가 가슴이 막힌듯 하면서.... 8 ..... 2018/10/23 1,499
866395 지금 서울 하늘.jpg 실화인가요? 12 영남권 2018/10/23 18,306
866394 롯데닷컴에서 주문한 물건이.. 4 앵그리 2018/10/23 1,457
866393 좋은 매트리스 2 불면불면 2018/10/23 1,218
866392 세입자가 만기일에 나가겠다고 하는건 좋은데 49 dma 2018/10/23 6,002