82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

'애정하다' 어디서 생긴 말인가요?

.. 조회수 : 2,164
작성일 : 2018-06-24 01:29:43
제가 나이가 많은 것도 아니고 인터넷문화랑 같이 성장한 세대라 줄임말이나 신조어 사용에 관대하고 거부감이 없는 편인데 저 표현만큼은 몇 년 전부터 진짜 적응이 안 돼서 보기도 싫고 듣기도 싫어요..
ㅠㅠ
IP : 211.36.xxx.222
11 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '18.6.24 1:33 AM (220.120.xxx.177)

    일본어를 직역?하다가 퍼진 말 아닌가요? 그걸 연예인들이 방송에서 많이 쓰고 젊은 층이 sns에서 많이 쓰면서 퍼졌던거 같은데 제 기억이 틀린건지..

    저는 애정하다, (물건을) 겟 했다 이런 말 다 싫어요. 특히 겟 했다...이건 진짜 대놓고 영어를 일본어 식으로 갖다 쓴 거라서요. 실제로 일본 애들이 게토(get)했다 이렇게 써요.

  • 2. ...
    '18.6.24 1:36 AM (111.118.xxx.4)

    일본어요
    짜증나죽겠어요
    모찌모찌 애정하다 일번 겟 굿즈(영어지만 영어식표현아니예요 굉장히 어색한 단어임) 등등

    다 일본문화 좋아하는 인터넷 유저들이 쓰다가 퍼진거잖아요

    분위기 읽다
    이것도 요즘 잘쓰기시작하던데 일본어 좀



    젤 짜증나는건 정부에서 계속 밀어주는 단어 소확행
    일본식 단어 좀 그만 갖고오길

  • 3. ....
    '18.6.24 2:04 AM (1.227.xxx.149) - 삭제된댓글

    중2병 아재개그 간지 츤데레 등등 전부 일본산 유행어네요.

  • 4. ....
    '18.6.24 2:05 AM (1.227.xxx.149) - 삭제된댓글

    멘붕도 일본산이네요. 멘브레(멘탈 브레이크)
    저는 멘붕이란 표현 제일 싫어요.

  • 5. 애정하다
    '18.6.24 2:20 AM (182.208.xxx.58)

    상한 음식 먹은 느낌

  • 6. ....
    '18.6.24 2:22 AM (221.139.xxx.166)

    멘붕은 멘탈 붕괴죠

  • 7. ..
    '18.6.24 2:30 AM (117.111.xxx.168)

    멘탈 붕괴로 알고 있어요.

    멘브레는 처음 봄.

  • 8.
    '18.6.24 2:34 AM (59.18.xxx.151)

    시선집중에 임수정 나왔을 때 임수정이 “애정하는 ㅇㅇㅇ”란 말 하니까 손석희가 갸우뚱한듯 “애정하는..” 따라했던 게 기억나네요.

  • 9. ㅎㅎ
    '18.6.24 7:25 AM (1.227.xxx.149)

    윗닌 멘브레에서 따온게 멘붕이라구요

  • 10. ..
    '18.6.24 11:10 AM (125.177.xxx.43)

    저도 싫어요
    좋아한다 하면 될걸
    근데 국어 사전에 있나봐요 검색해보니

  • 11. 저도 싫어요.
    '18.6.24 2:58 PM (124.5.xxx.3)

    애정하다도 싫고
    재미지다 고급지다 이런 말도 싫어요.
    그리고 저는 달달하다란 말도 과한 느낌이 들어 별로더라고요.
    '성료'같은 일본식 표현을 아무렇지도 않게 쓰는 인터넷 기자들, 생각 좀 했으면 좋겠어요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
826960 영어마을 교사 커리어로써 어떤가요 ? 3 진로고민 2018/06/27 978
826959 버릇처럼 울면서 말하는 아이 어떻게 하면 좋을까요? 8 ... 2018/06/27 1,848
826958 서울대를 혼자 지켰던 유시민 9 .... 2018/06/27 2,543
826957 독일전에 정현수 또 선발이래요? 8 위즈덤레이디.. 2018/06/27 2,387
826956 낙지사 이번엔 7자응원 대참사 19 아웃겨 2018/06/27 2,793
826955 조중동이 띄워주는 후보는 다시 생각해봐야함 7 ㅇㅇㅇ 2018/06/27 621
826954 이재명측, 김부선 대마 추측할수 있는 쑥냄새났다. 12 08혜경궁 2018/06/27 4,166
826953 안철수 대단...ㄷㄷㄷ계속 정치하려나봐요;;; 30 허걱 2018/06/27 6,229
826952 경기지사 임명장 금칙어 현황.txt 25 찢프리카강퇴.. 2018/06/27 2,631
826951 82도사님들 이 팝송좀 찾아주세요~~~~~~ 9 노래질문 2018/06/27 749
826950 정동진과 경포대 어느쪽 바다가 좋나요? 5 2018/06/27 1,338
826949 수학학원다니는데 점수엉망이면.. 8 중1 2018/06/27 2,352
826948 고등학교 상점받는거 뭐에 써요? 4 궁금해요 2018/06/27 2,548
826947 동대문 시장에서 가까운 호텔은 어디가 좋아요? 10 ... 2018/06/27 1,460
826946 독일전 언제하나요? 2 축구 2018/06/27 1,435
826945 종신보험 만기 4 엘비스 2018/06/27 4,289
826944 고기만 좋아하는 아들 4 아님 라면 2018/06/27 1,418
826943 연소득 4000 정도 되시는 분들 지역의료보험료.. 6 소득 2018/06/27 3,206
826942 이병철 트윗(낙지사 포털광고 관련) 5 혈세지롤 2018/06/27 1,042
826941 고3 학생들 기분 전환은 어떻게 시켜주시나요? 7 고3 2018/06/27 1,651
826940 이재명 임명장 배너 관련 다른 의견 8 2018/06/27 975
826939 전세보증금 안 주는 주인 놈! 혼내주는 방법(아빠 명의지만 아들.. 3 내 돈 돌려.. 2018/06/27 1,747
826938 경기도지사 임명장 트윗 11 ... 2018/06/27 1,784
826937 자궁내막증식증 완치하신분 계시나요? 14 .. 2018/06/27 5,950
826936 남편이랑 같이 있는데 저 혼자 비빔면 만들어서 먹었어요 16 ... 2018/06/27 6,072