영어 섞어 쓰기

[한국인]

우리나라는 언제부터 영어를 일상생활에서 공공연히 섞어 쓰게 되었나요? 

좋은 우리말 놔두고 영어단어를 쓰는 것이 거슬리는 것은 저뿐인가요?

드라마 제목에서부터 일상 단어까지 영어가 너무 많이 섞여 있어서

TV를 보면 과연 시청자들이 그 단어의 뜻을 다 알고 이해할까 걱정도 됩니다. 

우리말로 쓸 수 있는 것은 우리말로 쓰는 것이 올바르지 않은가요?

특히 일반인에게 영향력이 막강한 매스컴에서 우리말 쓰기를 주도해야 핥텐데

오히려 반 이상 영어를 섞어 쓰면서 이런 사회현상을 주도하고 있네요. 

따지고 보면 우리가 예전에 쓰던 우리말이라는 것도 한자어에서 나온 말이 많지만

그래도 오랜 시간동안 우리가 쓰던 언어를 놔두고 무조건 영어를 섞어 쓰는 현상은

개인적으로 참 안타깞습니다. 

[진짜]

홈쇼핑 화장품이나 옷 액세서리
파는 쇼호스트들
주디를 확 찧어주고싶을 때 많음

[저]

영어강사인데도
우리 아파트 에코센터는 뭐하는덴지 도통 모르겠어요
경로당이라면 뭐 어때서
시니어스센터나니. .
개탄스럽네요

[.....]

필요하니 그렇죠.
세상이 바꼈어요

[에코센터는]

뭐하는 곳이죠?
에코가 들어갔지만..짐작이 안되는데..

[호이]

디즈니랜드 검색하며 보니 홍콩,상하이 전부 자기네 언어로 시설 입구간판들 해놔서 좀 놀랐어요
우리나라 놀이공원은 거의 영어 이게 세계환지 뭔지
동사무소 왜 주민센터로 바꿨냐고!!! 동사무소 을메나 좋냐고!!!

[그러네요]

동사무소가 어때서
주민센터...그 센터가 영어라는 생각조차
없었네요
이런....

[센터는]

외래어니까 국어에 흡수 됐다고 봐도..
패션잡지는 아주 가관이에요.
워너비인 잇아템을 겟하는....
국어가 완전 이두가 됐어요.

[학벌주의가]

배경이 아닌가 해요.

용어 만드는 사람들이 나는 더 잘 난 사람이라는 표현을 영어 섞기로 하는 거.

[학벌주의가]

김어준 같은 사람들이 영어 섞어 쓰기 많이 했어요.

우리말 문장에 "버뜨" 이러면서, 자기는 but를 알아듣는 학벌이라는 것을 표현한 것이죵.

군대에서 저런 식으로 학벌 티 내면 죽음이라는데, 김어준은 군대 면제인가봐요.

[학벌주의가]

민주화 단체에서도 영어에 환장들 했어요.

자기들이 하는 정치 켐페인 이름에 "어게인"이라는 영어를 넣고.

운동권 출신 중에 패러다임이라는 말 이해하나 과학철학 교수한테 테스트 당하면 F받을 게 뻔한데 대중 앞에서 패러다임이라는 말 쓰고. 백지연 토론에서 토론 진행자인 백지연이 패러다임이라는 말 쓸 필요 없다고 안내까지 해 줘야할 지경.

영어 잘하기 = 학벌

민주 진보세력도 예외없이 학벌주의가 강하기 때문에 영어를 섞어 쓰는 거

[뜬금]

뜬금 왜 김어준이랑 민주화 단체 운동권 소환?????
버뜨 쓰는 사람이 김어준 뿐인지?
지선 지고 나니까
할일 드럽게 없나보다

[원글님]

매스컴~~~ㅎㅎㅎ

[ㅇㅇ]

뜬금 왜 김어준이랑 민주화 단체 운동권 소환????? 222222
그냥 갖다 붙여보는 웃기는 ~~