82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어에서 이게 용법이 맞나요? ㅠㅠ

영어 조회수 : 1,251
작성일 : 2018-06-18 19:46:56

안녕을 말할때요.

명사형으로 안녕. 말고 인삿말로..good bye 처럼 farewell 을 사용할 수 있나요?


오랜 작별을 고하면서 친구에게


farewell 수지. 이런식으로. 

IP : 211.223.xxx.123
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 쓸 수 있죠.
    '18.6.18 7:52 PM (122.38.xxx.224)

    노래중에 사운드오브뮤직에도 작별할 때 하잖아요.
    So long..farewell!!!

  • 2. 책, 노래 가사로는
    '18.6.18 7:53 PM (1.238.xxx.39)

    들어봤지만 실제로 쓰는건 한번도 못 들어 봤어요.
    영어로는 심지어 good bye도 잘 안 쓰고
    헤어지는 마당에도 see you 할 정도로 나이스하게 구는게 매너라...
    아마도 죽은 친구 무덤에서는 가능할지도...

  • 3.
    '18.6.18 7:55 PM (121.137.xxx.212)

    네 가능해요. 문학적이거나 고전소설 같은 느낌으로 표현하서도 되고, 친한 사람들끼리 농담식으로 쓰는 늬앙스도 납니다.

    ex) "Farewell, Katie," Gabriel said in a hushed voice.

  • 4. 원글
    '18.6.18 7:58 PM (211.223.xxx.123)

    감사합니다.
    많은 도움이 되었어요^^

  • 5. ..
    '18.6.19 2:26 PM (58.237.xxx.103)

    그때 쓰인건 명사가 아니라 감탄사예요...고어인데 문어체로는 쓰죠.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
822517 마트 포장 초밥 어때요 6 회초밥 2018/06/19 2,232
822516 일빵빵 기초영어 강사 누군지 모르지만 듣기 불편하네요 15 팟캐스트 2018/06/19 13,039
822515 개인병원, 원장이 병원에서 반려동물 길러도 돼나요? 6 Bongoo.. 2018/06/19 1,935
822514 맞춤법 기사 좀 보세요..눈물나요 ㅠㅠ 4 맞춤법 2018/06/19 2,546
822513 주방 대기 중- 사온 오이지가 허옇고 미끈거리는 게 생겼어요 ㅜ.. 8 잉잉잉 2018/06/19 1,355
822512 이상한 메일. . . 4 아리송 2018/06/19 1,221
822511 4절 접시 잘쓰개 되나요? 12 fr 2018/06/19 2,253
822510 뼈 때리는 아줌마. 11 ㅋㅋ 2018/06/19 5,530
822509 나이먹을수록 생리증후군도 더 늘어가네요 ㅠ 7 츄릅~ 2018/06/19 2,601
822508 도우미 없이 맞벌이 하시는 엄마들.. 39 ... 2018/06/19 8,864
822507 커피 사먹는 돈이 아까운가요 32 ㅡㅡ 2018/06/19 12,409
822506 혼인신고가 사라진 후의 여성 2 oo 2018/06/19 2,660
822505 한선교 ... 14 ㅎㅎ 2018/06/19 3,745
822504 밥 맛있게 하려면요~? 4 미식가 2018/06/19 1,361
822503 전 수수한 설현이 왜그리 이뻐보이는지^^ 11 .... 2018/06/19 4,147
822502 메나테크 3 궁금녀 2018/06/19 3,834
822501 그림디자인 전공자분 조언좀 부탁합니다 11 ㅂㅅㄴ 2018/06/19 1,766
822500 강남 나무 병원에서 검진 받아보신분~ 5 니꼴깨구먼 2018/06/19 1,501
822499 중3 남학생 앞으로 10센치 클수 있을까요? 21 2018/06/19 3,212
822498 동생이 결혼에 실패했어요. 그런데 큰언니가 올케 만나기전 전여친.. 94 ... 2018/06/19 31,202
822497 선거이후 계속 주진우 김어준 엮는이들의 정체가 뭐죠? 122 .. 2018/06/19 1,855
822496 고등아이들 야자끝나고 집에 와서 다들 밤참 먹나요? 8 야식 2018/06/19 1,985
822495 새로한 밥에 김싸먹는거 맛있어요 6 Ja 2018/06/19 1,912
822494 따로 모으는? 많이 산? 패션 아이템 있으세요? 14 .. 2018/06/19 4,020
822493 가스요금을 1 2018/06/19 874