안녕을 말할때요.
명사형으로 안녕. 말고 인삿말로..good bye 처럼 farewell 을 사용할 수 있나요?
오랜 작별을 고하면서 친구에게
farewell 수지. 이런식으로.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어에서 이게 용법이 맞나요? ㅠㅠ
영어 조회수 : 1,245
작성일 : 2018-06-18 19:46:56
IP : 211.223.xxx.123
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 쓸 수 있죠.
'18.6.18 7:52 PM (122.38.xxx.224)노래중에 사운드오브뮤직에도 작별할 때 하잖아요.
So long..farewell!!!2. 책, 노래 가사로는
'18.6.18 7:53 PM (1.238.xxx.39)들어봤지만 실제로 쓰는건 한번도 못 들어 봤어요.
영어로는 심지어 good bye도 잘 안 쓰고
헤어지는 마당에도 see you 할 정도로 나이스하게 구는게 매너라...
아마도 죽은 친구 무덤에서는 가능할지도...3. 네
'18.6.18 7:55 PM (121.137.xxx.212)네 가능해요. 문학적이거나 고전소설 같은 느낌으로 표현하서도 되고, 친한 사람들끼리 농담식으로 쓰는 늬앙스도 납니다.
ex) "Farewell, Katie," Gabriel said in a hushed voice.4. 원글
'18.6.18 7:58 PM (211.223.xxx.123)감사합니다.
많은 도움이 되었어요^^5. ..
'18.6.19 2:26 PM (58.237.xxx.103)그때 쓰인건 명사가 아니라 감탄사예요...고어인데 문어체로는 쓰죠.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 822331 | 몸에 좋은거 못 먹는 사람은 왜 일까요? 3 | 둘둘 | 2018/06/18 | 1,562 |
| 822330 | 가족들까지 다 데려오고 싶데요 11 | 미치겠다 ㅎ.. | 2018/06/18 | 6,187 |
| 822329 | 울산에 비싸도되니맛집없을까요 8 | 맛집 | 2018/06/18 | 1,800 |
| 822328 | 대~한민국 24 | 아자 | 2018/06/18 | 3,058 |
| 822327 | 오늘 치킨집 불나겠네요. 3 | ㅇㅇ | 2018/06/18 | 2,284 |
| 822326 | 엘살바도르 주심 19 | 주심 | 2018/06/18 | 5,222 |
| 822325 | 주심이 안티네요. 진짜 욕 나와요 14 | 죽고싶냐 | 2018/06/18 | 3,742 |
| 822324 | 꽹과리 소리는 진짜 어마무시하게 잘 들리네요. 3 | ... | 2018/06/18 | 1,363 |
| 822323 | 방금 치킨 먹었는데ㅠㅠ축구가 눈에 안들어와요 4 | 가만 생각해.. | 2018/06/18 | 2,436 |
| 822322 | uv-쿨하지못해 미안해 다시봐도 너무 웃겨요 ㅋㅋㅋ 5 | 블루밍v | 2018/06/18 | 1,842 |
| 822321 | 김경수 경남도지사 억양 완전 경남 사투리 아닌가요.??ㅋㅋ 28 | ... | 2018/06/18 | 5,180 |
| 822320 | 고등아이가 기침이 심한데 20 | 뭘 먹일까요.. | 2018/06/18 | 2,570 |
| 822319 | 어느 리플에서 본 더러운 시모 말중 베스트 18 | .. | 2018/06/18 | 7,282 |
| 822318 | 잠시 틈에..현 중 3 겨울에 기숙학원 어떨까요? 7 | ^^ | 2018/06/18 | 1,601 |
| 822317 | 골키퍼가 열일 하네요. 12 | 넘 대견 | 2018/06/18 | 3,885 |
| 822316 | 스웨덴 선수들 덩치만 크고 성질 드럽고 매너 꽝이네요 6 | 대한민국 승.. | 2018/06/18 | 2,094 |
| 822315 | 자연드림 배도라지청 괜찮나요? 4 | 아이쿱 | 2018/06/18 | 2,861 |
| 822314 | 축구팀 진짜 열심히 하네요 26 | rosa70.. | 2018/06/18 | 4,802 |
| 822313 | 의견 부탁드려요 시어머님과 베이비시터에게 같은 선물 드리면 안되.. 22 | 아이스 | 2018/06/18 | 4,913 |
| 822312 | 스웨덴 더티 플레이 5 | ... | 2018/06/18 | 1,728 |
| 822311 | 조현아 남편 수행기사에게 폭언 녹취록 24 | ... | 2018/06/18 | 9,370 |
| 822310 | 소식하는분들 외식때는 억지로 다 먹나요? 9 | 외식 | 2018/06/18 | 3,331 |
| 822309 | 주심 편파적인데도 불구하고 오늘 우리 운이 좋은듯 13 | 예언 | 2018/06/18 | 2,645 |
| 822308 | 지선 완승인데 등골이 서늘해지고 식은 땀이 나신다니 ㅠㅠ 9 | ㅇㅇ | 2018/06/18 | 1,845 |
| 822307 | 빨래 삶는 분 계세요? 24 | 후리지아 | 2018/06/18 | 4,684 |