안녕을 말할때요.
명사형으로 안녕. 말고 인삿말로..good bye 처럼 farewell 을 사용할 수 있나요?
오랜 작별을 고하면서 친구에게
farewell 수지. 이런식으로.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어에서 이게 용법이 맞나요? ㅠㅠ
영어 조회수 : 1,245
작성일 : 2018-06-18 19:46:56
IP : 211.223.xxx.123
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 쓸 수 있죠.
'18.6.18 7:52 PM (122.38.xxx.224)노래중에 사운드오브뮤직에도 작별할 때 하잖아요.
So long..farewell!!!2. 책, 노래 가사로는
'18.6.18 7:53 PM (1.238.xxx.39)들어봤지만 실제로 쓰는건 한번도 못 들어 봤어요.
영어로는 심지어 good bye도 잘 안 쓰고
헤어지는 마당에도 see you 할 정도로 나이스하게 구는게 매너라...
아마도 죽은 친구 무덤에서는 가능할지도...3. 네
'18.6.18 7:55 PM (121.137.xxx.212)네 가능해요. 문학적이거나 고전소설 같은 느낌으로 표현하서도 되고, 친한 사람들끼리 농담식으로 쓰는 늬앙스도 납니다.
ex) "Farewell, Katie," Gabriel said in a hushed voice.4. 원글
'18.6.18 7:58 PM (211.223.xxx.123)감사합니다.
많은 도움이 되었어요^^5. ..
'18.6.19 2:26 PM (58.237.xxx.103)그때 쓰인건 명사가 아니라 감탄사예요...고어인데 문어체로는 쓰죠.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 825197 | 뉴비씨.인터뷰 어마어마하네요 8 | 당대표후보들.. | 2018/06/26 | 2,311 |
| 825196 | 직장동료랑 다퉜어요. 이상한거 아닌가요? 8 | 휴 | 2018/06/26 | 3,484 |
| 825195 | 어느병원을 가야할지 알려주세요 3 | 헬렐레 | 2018/06/26 | 1,288 |
| 825194 | 방탄커피 제대로 해먹으니 진짜 맛있네요 7 | .... | 2018/06/26 | 5,605 |
| 825193 | 요즘 맛있는 거 뭐 드시나요 9 | ㅇㅇ | 2018/06/26 | 2,908 |
| 825192 | 비오는 날 보면 좋을 영화 추천 부탁드립니다. 6 | 영화 | 2018/06/26 | 1,060 |
| 825191 | 중1 여자애들이 롤러장 간대요. 괜찮을까요? 3 | 중1 | 2018/06/26 | 1,125 |
| 825190 | 찢지사 패러디 포스터 수작 나왔네요 ㅋ 14 | ㅇㅇ | 2018/06/26 | 2,702 |
| 825189 | 사람의 마음을 얻는법 있나요? 10 | 마음 | 2018/06/26 | 2,787 |
| 825188 | 이연희란 애는 웃을때 잇몸이 너무 보이네요 44 | .. | 2018/06/26 | 13,527 |
| 825187 | 세월호 어떻게들 생각하세요? 5 | .. | 2018/06/26 | 1,256 |
| 825186 | 신랑 짜증나요 8 | ... | 2018/06/26 | 2,143 |
| 825185 | 아벤느 선크림 추천부탁드립니다. 5 | 아벤느 | 2018/06/26 | 1,359 |
| 825184 | 우리가 본능적으로 쥐를 징그럽다고 느끼는 포인트가 뭘까요? 27 | 음.. | 2018/06/26 | 5,167 |
| 825183 | 중세시대에 묘사된 천사 모습.jpg 2 | ㅎㅎㅎ | 2018/06/26 | 3,049 |
| 825182 | 신묘하고 전설의 나무가 쪼개진거보니 18 | 수원 | 2018/06/26 | 3,611 |
| 825181 | 이케아 쇼룸 조명 전구 어떤걸로 쓸까요? 1 | 스팅레이 | 2018/06/26 | 939 |
| 825180 | 정치가 심한 회사... 사회생활 조언 좀 부탁드려요 6 | 사애 | 2018/06/26 | 1,663 |
| 825179 | 단백질. 진미오징어는 안되겠죠? 4 | 음 | 2018/06/26 | 3,459 |
| 825178 | 애완동물용 우유.. 2 | 47528 | 2018/06/26 | 737 |
| 825177 | 내일 한국 & 독일전 치킨 오늘 미리 사왔네요~ 8 | 축구 | 2018/06/26 | 2,840 |
| 825176 | 이볌헌 회당 출연료가 2억이라네요 12 | .. | 2018/06/26 | 3,554 |
| 825175 | 냉동 보관한 팥의 유통기한이 얼마인가요? 3 | 팥빙수 | 2018/06/26 | 4,968 |
| 825174 | 한방갈비찜 팁ㅋㅋ 5 | ㅋㅋ | 2018/06/26 | 1,828 |
| 825173 | 강아지가 가장 먹고싶어한 식품베스트는? 8 | ‥ | 2018/06/26 | 1,948 |