안녕을 말할때요.
명사형으로 안녕. 말고 인삿말로..good bye 처럼 farewell 을 사용할 수 있나요?
오랜 작별을 고하면서 친구에게
farewell 수지. 이런식으로.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어에서 이게 용법이 맞나요? ㅠㅠ
영어 조회수 : 1,245
작성일 : 2018-06-18 19:46:56
IP : 211.223.xxx.123
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 쓸 수 있죠.
'18.6.18 7:52 PM (122.38.xxx.224)노래중에 사운드오브뮤직에도 작별할 때 하잖아요.
So long..farewell!!!2. 책, 노래 가사로는
'18.6.18 7:53 PM (1.238.xxx.39)들어봤지만 실제로 쓰는건 한번도 못 들어 봤어요.
영어로는 심지어 good bye도 잘 안 쓰고
헤어지는 마당에도 see you 할 정도로 나이스하게 구는게 매너라...
아마도 죽은 친구 무덤에서는 가능할지도...3. 네
'18.6.18 7:55 PM (121.137.xxx.212)네 가능해요. 문학적이거나 고전소설 같은 느낌으로 표현하서도 되고, 친한 사람들끼리 농담식으로 쓰는 늬앙스도 납니다.
ex) "Farewell, Katie," Gabriel said in a hushed voice.4. 원글
'18.6.18 7:58 PM (211.223.xxx.123)감사합니다.
많은 도움이 되었어요^^5. ..
'18.6.19 2:26 PM (58.237.xxx.103)그때 쓰인건 명사가 아니라 감탄사예요...고어인데 문어체로는 쓰죠.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 825563 | 오늘 jtbc 뉴스룸에 나온 개알박기? 5 | ㅡㅡ | 2018/06/27 | 1,408 |
| 825562 | 벌써 폐경 검색할 줄 몰랐네요ㅜㅡ 14 | ㅡㅡ | 2018/06/27 | 5,558 |
| 825561 | 이사왔는데 전주인의 지방세체납고지서가 자꾸 날라와요. 2 | 미미 | 2018/06/27 | 2,017 |
| 825560 | 진짜 이상한 친구 얘기좀봐주세요ㅠ 10 | ㅡㅡ | 2018/06/27 | 4,432 |
| 825559 | 아까 택시비 5000원 글.. 3 | .... | 2018/06/27 | 1,628 |
| 825558 | 가격문의(드림렌즈) 3 | 드림렌즈 | 2018/06/27 | 3,047 |
| 825557 | 직장 다니기까지 한달이 남았어요. 뭐하면 좋을까요? 3 | 질문 | 2018/06/27 | 1,158 |
| 825556 | 오호! 허리에 손 찌르고 건방을... 1 | 양아치 | 2018/06/27 | 1,387 |
| 825555 | 옛날 전통 단무지 (?) 피는 곳 없나요? 2 | 먹고싶다. | 2018/06/27 | 1,063 |
| 825554 | 왜 굴소스에서 소독약품 냄새가 날까요? 5 | .. | 2018/06/27 | 4,980 |
| 825553 | 집에 있다가 그대로 나가도 안부끄러운 편한옷 파는곳 5 | ㅇㅇ | 2018/06/27 | 3,097 |
| 825552 | 10대들 무면허 사고 영상을 보면서 제일 먼저 든 생각 20 | ... | 2018/06/27 | 3,457 |
| 825551 | 곤약국수도 국수처럼 불을까요? 7 | ... | 2018/06/27 | 1,376 |
| 825550 | 마늘 다 사셨나요? 안샀는데 12 | ㅇㅇ | 2018/06/27 | 4,487 |
| 825549 | 레바논 루머에 대해서 7 | 개구쟁이 | 2018/06/27 | 1,682 |
| 825548 | 김부선배우 도와주는 이창윤씨가 25 | ^^ | 2018/06/27 | 4,852 |
| 825547 | 매실액기스 만들고 싶은데 늦은것 같아요. 8 | 늦었으까 | 2018/06/27 | 1,204 |
| 825546 | 주담대 상환이 나을까요? 정기예금이 나을까요? 5 | 대출 | 2018/06/27 | 1,173 |
| 825545 | 드림렌즈 어떠세요? 14 | ㅇㅇㅇㅇ | 2018/06/27 | 2,769 |
| 825544 | 방콕가요. 레지던스 추천해주세요. 3 | ... | 2018/06/27 | 1,181 |
| 825543 | 동네 아저씨랑 초등아이가 인사하고 지내는거 28 | 걱정 | 2018/06/27 | 5,478 |
| 825542 | 한샘 전동침대 써보신분 있으세요? 3 | 마토 | 2018/06/27 | 1,451 |
| 825541 | 주식 괜찮으신가요? 18 | 빛나라별 | 2018/06/27 | 4,547 |
| 825540 | 체했을 때 약먹고 기다려야죠? 13 | ㅣㅣ | 2018/06/27 | 1,804 |
| 825539 | 이명박 "건강 악화, 걷지도 못한다"..재판 .. 17 | ........ | 2018/06/27 | 2,138 |