안녕을 말할때요.
명사형으로 안녕. 말고 인삿말로..good bye 처럼 farewell 을 사용할 수 있나요?
오랜 작별을 고하면서 친구에게
farewell 수지. 이런식으로.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어에서 이게 용법이 맞나요? ㅠㅠ
영어 조회수 : 1,238
작성일 : 2018-06-18 19:46:56
IP : 211.223.xxx.123
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 쓸 수 있죠.
'18.6.18 7:52 PM (122.38.xxx.224)노래중에 사운드오브뮤직에도 작별할 때 하잖아요.
So long..farewell!!!2. 책, 노래 가사로는
'18.6.18 7:53 PM (1.238.xxx.39)들어봤지만 실제로 쓰는건 한번도 못 들어 봤어요.
영어로는 심지어 good bye도 잘 안 쓰고
헤어지는 마당에도 see you 할 정도로 나이스하게 구는게 매너라...
아마도 죽은 친구 무덤에서는 가능할지도...3. 네
'18.6.18 7:55 PM (121.137.xxx.212)네 가능해요. 문학적이거나 고전소설 같은 느낌으로 표현하서도 되고, 친한 사람들끼리 농담식으로 쓰는 늬앙스도 납니다.
ex) "Farewell, Katie," Gabriel said in a hushed voice.4. 원글
'18.6.18 7:58 PM (211.223.xxx.123)감사합니다.
많은 도움이 되었어요^^5. ..
'18.6.19 2:26 PM (58.237.xxx.103)그때 쓰인건 명사가 아니라 감탄사예요...고어인데 문어체로는 쓰죠.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 823100 | 에어프라이어에 빠졌는데 넓었으면 좋겠어요 2 | 요즘 | 2018/06/19 | 2,911 |
| 823099 | 나이스지키미 신용평가 2등급 좋은건가요? | ... | 2018/06/19 | 2,061 |
| 823098 | 연륜 있는 분들의 의견 여쭈어봅니다 38 | Dddd | 2018/06/19 | 6,379 |
| 823097 | 저 다정함 뭐에요? 태클갈어 페널티킥 내준 선수 다독이는데 2 | 기성용 | 2018/06/19 | 2,537 |
| 823096 | 소피 마르소 vs 브룩 쉴즈 vs 피비 케이츠 24 | 80년대 | 2018/06/19 | 5,015 |
| 823095 | 자꾸 예전으로 돌아갔음 .눈물나요 9 | 애들이 안컸.. | 2018/06/19 | 3,549 |
| 823094 | 축구 허무하네요 4 | ㅌㅌ | 2018/06/19 | 2,352 |
| 823093 | 커플링낀 부분이 피부염생겨 반지뺐더니 화내는 남편 10 | 왕황당 | 2018/06/19 | 3,793 |
| 823092 | 체인세탁소 순수익이 얼마나 될까요? | 세탁소 | 2018/06/19 | 928 |
| 823091 | 문프님이 지적하신 태도, 공직자의 언어 31 | ㅇㅇ | 2018/06/19 | 4,056 |
| 823090 | 역대 최강팀을 상상해 봤어요 5 | 00 | 2018/06/19 | 1,141 |
| 823089 | 동상이몽 강경준집 삼겹살 구어준 그릴?? 11 | ^^ | 2018/06/19 | 10,773 |
| 823088 | 명절에 각자 자기 집 가면 안 되요? 29 | .... | 2018/06/18 | 6,525 |
| 823087 | 구산역 상권 어떤가요? 3 | 크리스 | 2018/06/18 | 1,286 |
| 823086 | 메르쩨데쓰가 구형 베엠베 닮아가네요 4 | 이런일이 | 2018/06/18 | 1,131 |
| 823085 | 내일 뭐 입으실꺼에요? 2 | 질문 | 2018/06/18 | 2,700 |
| 823084 | 더운 여름 스트레스를 날려주는 물회 레시피입니다 (닭요리 추가).. 59 | 냠냠슨생 | 2018/06/18 | 5,733 |
| 823083 | 전신마취 수술후에 고통이... 5 | Rty | 2018/06/18 | 3,864 |
| 823082 | 오늘 경기 선전이었나요?? 21 | 그냥.. | 2018/06/18 | 5,373 |
| 823081 | (청원중)난민신청허가 폐지/개헌 16 | 청원중 | 2018/06/18 | 1,541 |
| 823080 | 반지하 월세 내놓으려는데 9 | 반지하 | 2018/06/18 | 2,166 |
| 823079 | 당내 경선의 금도를 먼저 깬 건 이재명. 22 | ㅇㅇ | 2018/06/18 | 3,058 |
| 823078 | 계란말이 두툼하게해서 김밥 2 | 말아볼께 | 2018/06/18 | 3,739 |
| 823077 | 비행기 탈때 바늘 들고타면 17 | 바늘 | 2018/06/18 | 6,769 |
| 823076 | 우리나라 이제 완전히 끝난건가요 4 | nake | 2018/06/18 | 4,080 |