안녕을 말할때요.
명사형으로 안녕. 말고 인삿말로..good bye 처럼 farewell 을 사용할 수 있나요?
오랜 작별을 고하면서 친구에게
farewell 수지. 이런식으로.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어에서 이게 용법이 맞나요? ㅠㅠ
영어 조회수 : 1,232
작성일 : 2018-06-18 19:46:56
IP : 211.223.xxx.123
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 쓸 수 있죠.
'18.6.18 7:52 PM (122.38.xxx.224)노래중에 사운드오브뮤직에도 작별할 때 하잖아요.
So long..farewell!!!2. 책, 노래 가사로는
'18.6.18 7:53 PM (1.238.xxx.39)들어봤지만 실제로 쓰는건 한번도 못 들어 봤어요.
영어로는 심지어 good bye도 잘 안 쓰고
헤어지는 마당에도 see you 할 정도로 나이스하게 구는게 매너라...
아마도 죽은 친구 무덤에서는 가능할지도...3. 네
'18.6.18 7:55 PM (121.137.xxx.212)네 가능해요. 문학적이거나 고전소설 같은 느낌으로 표현하서도 되고, 친한 사람들끼리 농담식으로 쓰는 늬앙스도 납니다.
ex) "Farewell, Katie," Gabriel said in a hushed voice.4. 원글
'18.6.18 7:58 PM (211.223.xxx.123)감사합니다.
많은 도움이 되었어요^^5. ..
'18.6.19 2:26 PM (58.237.xxx.103)그때 쓰인건 명사가 아니라 감탄사예요...고어인데 문어체로는 쓰죠.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 823398 | 우리나라가 분단된 거에 일본이 원인이 있나요? 16 | ..... | 2018/06/19 | 1,587 |
| 823397 | 부산에서 젤 큰 하이마트는 어딘가요? | 혼수가전 사.. | 2018/06/19 | 478 |
| 823396 | 남편 이모티콘 4 | .. | 2018/06/19 | 1,655 |
| 823395 | 노소영 갑질기사 보셨나요? 18 | 똑같애 | 2018/06/19 | 8,008 |
| 823394 | 소형아파트 소파 15 | 9m0 | 2018/06/19 | 3,082 |
| 823393 | 6월말 제주도 날씨 괜찮을까요? 1 | 김수진 | 2018/06/19 | 5,149 |
| 823392 | 뻐꾸기는 가라 (에 답합니다) 33 | 정체성 혼란.. | 2018/06/19 | 1,412 |
| 823391 | 문정부에서 개헌하려고 한게 지방정부에 권한을 주려고 8 | 허허 | 2018/06/19 | 1,221 |
| 823390 | 뜬금없지만 머리가 너무 작아도 없어보이는것 같아요.. 35 | 잡생각 | 2018/06/19 | 8,380 |
| 823389 | 땅상속 등기기간 2개월정도 걸리나요? 2 | 질문합니다 | 2018/06/19 | 1,363 |
| 823388 | 나이가 들어가면서 촌스러운지 아닌지 감이 안오네요 9 | ^^ | 2018/06/19 | 3,640 |
| 823387 | 개심사 나들이 2 | 개심사 | 2018/06/19 | 1,060 |
| 823386 | 왕따로 인한 학교폭력위원회 열지를 고민중입니다. 10 | 고등학생 | 2018/06/19 | 2,036 |
| 823385 | 대상포진 예방 주사 맞아야할까요 2 | ㅇㅇ | 2018/06/19 | 1,995 |
| 823384 | 으아..탄력에 효과본 홈케어 기계있나요?ㅠㅠ 8 | 00 | 2018/06/19 | 3,137 |
| 823383 | 펌) 문재인 대통령이 말하는 이시대의 시대정신 8 | 정답. | 2018/06/19 | 879 |
| 823382 | 축구 16강이 뭐라고 26 | 축구 | 2018/06/19 | 3,252 |
| 823381 | 오피스텔 근저당 문의 5 | .. | 2018/06/19 | 1,012 |
| 823380 | 조금만 힘들어도 헉헉대고 숨 고르기가 힘든데 14 | 폐활량 | 2018/06/19 | 2,367 |
| 823379 | 카톡 차단하면 5 | ㅇㅇ | 2018/06/19 | 2,327 |
| 823378 | 메일 발송하고 상대가 열어보기전에 삭제할 수 있을까요? 18 | ... | 2018/06/19 | 4,314 |
| 823377 | 한정식집 추천 부탁드려요 7 | 한식 | 2018/06/19 | 1,603 |
| 823376 | 독침과 권총으로 안기부에 위협받았다는 이읍읍(믿거나말거나) 12 | …… | 2018/06/19 | 1,436 |
| 823375 | 대상포진 5 | 혹시 | 2018/06/19 | 2,164 |
| 823374 | 경상도와 서울의 우리말 발음 23 | 제인 | 2018/06/19 | 2,846 |