트럼프 기자 질문 받는데요~~

[평화~]

우리나라 기레기들 손 드는 사람 없죠?
없을 듯...ㅡㅡ
기자들 왜 갔니?
문대통령 앞에서 삐딱하게 팔짱끼고 질문한 넘 어디갔나요?

[...]

503과 확실히 다르네여.

[쓸개코]

어디 봅시다. 얼마나 야무지게 질문하나.

[발랄한기쁨]

제일 처음에 질문한 기자 엠비씨 기자였어요.
질문은 김정은은 국민도 굶기고 죽이는데 왜 그를 좋은 사람이라고 하느냐...뭐 그런 워딩의 질문이었어요... ;;;;
한국 기레기 진짜 절망적이네요..

[..]

그러게요.
짝다리 하고 턱괴고 있던것들 어디갔노?

[...]

처음 질문 NBC였던거 같은데요?
도람뿌가 자국 방송 먼저 시켰겠죠~

[...]

트럼프가 한국기레기들 질문 기회 주지말았으면
창피함은 우리국민들의 몫이라서

[원글~]

여기저기 방송사 돌려 보는데 sbs통역하시는 분 너무 잘 하네요.

[ddd]

근데JTBC 여자 통역분 너무 못하시네요
차라리 통역 내용을 자막으로 보여주는게 좋겠어요

[원글]

sbs보세요~
버퍼링도 없이 깔끔하게 하네요.

[..]

첫질문기자 자막으론 mbc기자라고 나왔어요.

[발랄한기쁨]

어.. 엔비씨였나요? 여성기자분요. 엠비씨라는 줄 알았네요. 발음 되게 좋다.. 그랬더니... 우리나라 기자 아니었나보군요.
근데 미국기자도 워딩이 저렴하네요..
금방 소속은 안밝힌 남자기자가 인권문제 탄압으로 다시 물어보네요..

통역 문제였나? 영어 몰라서 그냥 통역해주는거로만 듣는 중인데.. 저렇게 질문하더라구요. 자기 국민도 굶어 죽이는 사람을 왜 좋은 사람이라고 해? 라고....

[ddd]

똑똑한척 하는 울나라 기래기들은 저 자리에 있기는 한건가요?
왜 물어보질 않는지? 우리나라 일인데.

[발랄한기쁨]

맞죠? 윗님. 엠비씨라고 자막 나왔죠? 자막도 엠비씨로 나왔거든요. 저 엠비씨로 보고 있거든요..
스브스로 바꿔야겠네요...

[원글]

sbs 여자 두분이서 번갈아 가면서 통역하는데 귀에 쏙쏙~
통역하시는 분 멋지네요!

[아이고]

kbs 통역도 너무 못해서 채널 돌렸는데, sbs가 훨씬 잘하네요.

[‥]

저도 자막으로mbc로 봤어요. MBC 시청 중

[..]

mbc가 제일 낫네요.

[ㅡㅡㅡ]

자막칠 시간이 어딨어요..

[발랄한기쁨]

115.161님 티비 안보고 계시나요?
지금 전부 동시통역 하는데 트럼프 목소리 작게 나오고 더 큰소리로 한국어통역 나오고 화면에 글자도 같이 자막처럼 나와요.