82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

적절한 표현이 떠오르지 않아 조언을 구합니다

... 조회수 : 523
작성일 : 2018-06-10 18:00:51

긴 세월(시간)이 흘렀으나 아직도 어제 일처럼 생생하다


영어 표현이나 한자어로 적당한게 있을까요?

IP : 125.176.xxx.76
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅌㅌ
    '18.6.10 6:18 PM (42.82.xxx.213)

    격세지감..

  • 2. ...
    '18.6.10 7:11 PM (125.176.xxx.76)

    격세지감 하고는 조금 거리가 있는듯해요.
    아직도 그 아픔이 어제 일처럼 생생하다 하는거요
    적절한거 없을까요?

  • 3. 지나가다
    '18.6.10 7:33 PM (211.172.xxx.140)

    I feel that it just like happened yesterday although it's a long time ago.

  • 4. 윗님
    '18.6.19 10:18 AM (125.176.xxx.76)

    지나가다님, 감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
825774 택시에서 분실물 찾을때 2 지구대 2018/06/23 617
825773 '여성 비정규직' 배제 앞장서는 기아차 정규직노조 8 샬랄라 2018/06/23 813
825772 산딸기가 익어가는 계절이네요~ 6 여름 2018/06/23 1,430
825771 강남쪽 중국어학원 추천부탁드립니다 2 강남 2018/06/23 515
825770 자동 물걸레청소기 브라바보다 좋은거 있을까요? 2 ... 2018/06/23 2,445
825769 일회용렌즈 유통기한이요. 3 ㆍㆍ 2018/06/23 8,793
825768 굿뉴스 올려드려용^^ 12 또릿또릿 2018/06/23 2,400
825767 더운데 종아리 튼살때문에 긴바지만...ㅜㅜ 14 반바지 입고.. 2018/06/23 3,015
825766 백미.. 건강에 나쁜가요? 좋은가요? 30 자취생 2018/06/23 5,217
825765 수영을 하는데 너무 아파요 9 허리 2018/06/23 3,272
825764 런지를 하다가 무릎을 다칠까 너무 무섭네요..ㅎㅎㅎㅎㅎ 3 tree1 2018/06/23 2,356
825763 아래 앞니 고민입니다. 6 앞니 2018/06/23 1,738
825762 연예인들 잠못잔거 딱보면 다 아시나요? 민재맘 2018/06/23 1,250
825761 안철수 귀국편 바꾸고 비밀리에 했다는데 방송에 다나오네요. 3 신기하네 2018/06/23 2,761
825760 날씨 예언하신분 요구르트 약속 유효한가요? 1 야쿠 2018/06/23 1,090
825759 이번생. 영어실력은 이정도가 전부인가? 9 ㅠㅠ 2018/06/23 2,293
825758 러시아 의회연설후, 의원들이 문프사진 찍고 난리네요. 9 ㅇㅇ 2018/06/23 2,256
825757 볶은김치 000 2018/06/23 1,234
825756 여름 샌들, 같은제품 2켤레 사도 될까요? 18 질문 2018/06/23 3,420
825755 고구마 썩은건가요?? 4 claire.. 2018/06/23 5,445
825754 뱃살에 제일 좋은 운동이 19 ... 2018/06/23 9,875
825753 코엑스 전시장가려는데 삼성역인가요 봉은사 역인가요? 5 급 2018/06/23 1,411
825752 식물 잘 기르면 아이들 잘 기른다는 말 있어요? 33 식물 2018/06/23 4,782
825751 개인사업자 3 초보 2018/06/23 838
825750 오유펌) 카르텔 팟캐들 이제 눈에 보이시죠 ( 이제는 그들 방송.. 55 유단자 2018/06/23 2,317
< 34221 34222 34223 34224 34225 34226 34227 34228 34229 34230 >> 이전 자유게시판
게시판 검색