82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

(급)음식 모형물을 영어로 뭐라고 하나요?

따뜻한동행 조회수 : 2,199
작성일 : 2018-06-09 06:45:28

번역기로 돌리닌까 food model 로 나오는데 맞나여?

저는 food imitation이라고 생각하는데 말이 안되나요?

급해서 그러니 도와주세요.

IP : 121.170.xxx.205
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 아마도
    '18.6.9 6:49 AM (72.139.xxx.151)

    Food imitation 또는 imitation food로 쓸거에요.

  • 2. 따뜻한동행
    '18.6.9 6:51 AM (121.170.xxx.205)

    감사합니다.

  • 3. .............
    '18.6.9 6:54 AM (66.41.xxx.203)

    display fake food
    또는
    artificial food for display

  • 4. 구글 검색
    '18.6.9 6:54 AM (223.38.xxx.190) - 삭제된댓글

    이미테이션푸드 검색하니 fake food 가 뜨네요. 아마 중국의 가짜 계린 등을 의미하는듯.

    모형은 model 이 맞는것 같습니다.

  • 5. @@
    '18.6.9 7:41 AM (58.121.xxx.139)

    Food mockup

  • 6. Heavenly1
    '18.6.9 8:44 AM (162.229.xxx.142)

    imitation food model 나 fake food model

  • 7. ..
    '18.6.9 10:00 PM (58.237.xxx.103)

    Fake food
    food samples

    https://en.wikipedia.org/wiki/Fake_food

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
820047 혹시 세탁기 하나정도 서울에서 대전으로 옮기려면 어떻게 하나요?.. 4 oo 2018/06/09 1,106
820046 피자 이틀연속 삼시세끼로 먹는데..건강 괜찮을까요? 3 싱글녀 2018/06/09 1,678
820045 남경필 측 "표창원 '南, 백남기·세월호 외면' 발언 .. 48 ㅇㅇ 2018/06/09 2,777
820044 김부선 최초 심경고백ㅡ어느 여배우가 이런 거짓말 하겠나 1 읍읍이 사퇴.. 2018/06/09 1,860
820043 열받은거 가라앉히기 방법어떤건가요 5 @@ 2018/06/09 867
820042 가볍고 재밌는 책 추천해주세요 3 Golden.. 2018/06/09 641
820041 고3 보내보신 분들 조언 부탁드립니다(6모평) 14 고민맘 2018/06/09 2,549
820040 성남시 467억원..이건 비리인데 어떻게 넘어갈 수있는건가요? 14 ... 2018/06/09 1,361
820039 이이제이 프로젝트 17 폴리 2018/06/09 1,143
820038 시가 관련되면 남편은 왜그러는지 2 ,, 2018/06/09 1,048
820037 약사분들 혹시 계시면 봐주면 감사하겠습니다 7 시민 2018/06/09 2,457
820036 부드럽고 꺼지지않는 식당 계란찜 비법이 궁금해요 13 ... 2018/06/09 3,753
820035 정동영이 대통됐음 노통살았을거라니 24 문제는 2018/06/09 1,929
820034 가난이 죄네요(강아지 키우는 분들) 10 .... 2018/06/09 3,724
820033 이재명 과 성남시 특검 들어가자! 15 미네르바 2018/06/09 883
820032 의정부 조용필콘서트 끝나고 교통질문 3 ㅅㅈ 2018/06/09 553
820031 산딸기로 잼을 만들었는데 애가 계속 묽네요ㅜㅜ 3 산딸기 2018/06/09 911
820030 이재명이 지금 고소 안하는 이유가 8 이재명 아웃.. 2018/06/09 3,084
820029 일산 킨텍스 식당 추천 부탁드립니다~ 9 곧 출발 2018/06/09 1,456
820028 좋아하는 연예인이 연애나 결혼하면 관심이 없어져요 6 사람 2018/06/09 1,256
820027 아이친구엄마생일선물추천요 6 그리 2018/06/09 1,065
820026 소리지르고 화내는데 현기증 나는거 왜그런건가요? 1 ... 2018/06/09 1,420
820025 이렇게 말하는 부모님은 저에게 주실재산이 있다는건가요? 21 k 2018/06/09 4,643
820024 세입자이고 전세 계약서 문의합니다. 3 ... 2018/06/09 695
820023 숫자 감각도 꽝인 이재명 7 ㅇㅇ 2018/06/09 1,160
< 34841 34842 34843 34844 34845 34846 34847 34848 34849 34850 >> 이전 자유게시판
게시판 검색