82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

(급)음식 모형물을 영어로 뭐라고 하나요?

따뜻한동행 조회수 : 2,193
작성일 : 2018-06-09 06:45:28

번역기로 돌리닌까 food model 로 나오는데 맞나여?

저는 food imitation이라고 생각하는데 말이 안되나요?

급해서 그러니 도와주세요.

IP : 121.170.xxx.205
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 아마도
    '18.6.9 6:49 AM (72.139.xxx.151)

    Food imitation 또는 imitation food로 쓸거에요.

  • 2. 따뜻한동행
    '18.6.9 6:51 AM (121.170.xxx.205)

    감사합니다.

  • 3. .............
    '18.6.9 6:54 AM (66.41.xxx.203)

    display fake food
    또는
    artificial food for display

  • 4. 구글 검색
    '18.6.9 6:54 AM (223.38.xxx.190) - 삭제된댓글

    이미테이션푸드 검색하니 fake food 가 뜨네요. 아마 중국의 가짜 계린 등을 의미하는듯.

    모형은 model 이 맞는것 같습니다.

  • 5. @@
    '18.6.9 7:41 AM (58.121.xxx.139)

    Food mockup

  • 6. Heavenly1
    '18.6.9 8:44 AM (162.229.xxx.142)

    imitation food model 나 fake food model

  • 7. ..
    '18.6.9 10:00 PM (58.237.xxx.103)

    Fake food
    food samples

    https://en.wikipedia.org/wiki/Fake_food

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
820338 김영환, 이재명 페북글에 대해 '전면 반박' 13 ... 2018/06/10 2,279
820337 옴마야. 혜경궁 진짜 흰옷만 입었네요. 34 점쟁이 믿는.. 2018/06/10 20,563
820336 청와대 청원 성남시의 사라진 467억을 찾는 청원에 참여해 주세.. 6 미네르바 2018/06/10 762
820335 박수근 화백이 유명한 이유가? 9 조기그림 2018/06/10 2,016
820334 선거 이야기를 왜 자꾸 해야만 하는가? 6 샬랄라 2018/06/10 375
820333 영화 '이보다 더 좋을순 없다'... 17 잭니콜슨 2018/06/10 2,722
820332 야한 장면 시리즈 3편 8 tree1 2018/06/10 4,763
820331 태어나서 정치얘기로 온라인이 이렇게 심하게 들끓는거 처음 봤어요.. 13 .. 2018/06/10 1,209
820330 열무김치에서 흙냄새가 나는데.. 4 김치 2018/06/10 4,981
820329 이재명얘기 그만하라고 구박하는분들 16 항상 2018/06/10 929
820328 손꾸락들이 결국 남씨 미담을 또 올리게하네~ 25 ㅇㅇㅇ 2018/06/10 1,416
820327 도가 지나친 이재명 반대자들. 52 ㅇㅇ 2018/06/10 1,635
820326 최저임금법-사용자가 ‘악용’하면 현실로… bluebe.. 2018/06/10 500
820325 채시라,송윤아,황정음 입매.. 8 ... 2018/06/10 5,583
820324 10년 전에 짝사랑 했던 남자 만나게 되면 어떻게 해야할까요.... 11 아이비 2018/06/10 5,492
820323 30대후반에 이런일도 생기네요. 18 신기 2018/06/10 9,287
820322 오늘 공지영씨 공격하는 트위터 계정의 문체 .JPG 10 또 너냐 2018/06/09 1,532
820321 사춘기딸이랑 유럽 갑니다만 23 행복하자 2018/06/09 3,861
820320 이재명 얘기 더 지긋지긋 하게 들어야 될수도 있어요. 13 지금 2018/06/09 1,027
820319 이러면 읍은 확실하게 아웃됩니다. 15 아마 2018/06/09 1,511
820318 요즘 택배로 보낼만한 맛있는 과일이 뭔가요 4 .. 2018/06/09 1,343
820317 얼마전 야한영화 추천 댓글 17 야한영화 2018/06/09 13,365
820316 에어컨 1 27아파트 2018/06/09 373
820315 기사] "성남"은 썰렁했다. 왜에? 6 이순자 2018/06/09 1,966
820314 김사랑씨 문제는 다른 것 볼 필요가 없다 6 납치감금주사.. 2018/06/09 1,007
< 34731 34732 34733 34734 34735 34736 34737 34738 34739 34740 >> 이전 자유게시판
게시판 검색