82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

(급)음식 모형물을 영어로 뭐라고 하나요?

따뜻한동행 조회수 : 2,191
작성일 : 2018-06-09 06:45:28

번역기로 돌리닌까 food model 로 나오는데 맞나여?

저는 food imitation이라고 생각하는데 말이 안되나요?

급해서 그러니 도와주세요.

IP : 121.170.xxx.205
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 아마도
    '18.6.9 6:49 AM (72.139.xxx.151)

    Food imitation 또는 imitation food로 쓸거에요.

  • 2. 따뜻한동행
    '18.6.9 6:51 AM (121.170.xxx.205)

    감사합니다.

  • 3. .............
    '18.6.9 6:54 AM (66.41.xxx.203)

    display fake food
    또는
    artificial food for display

  • 4. 구글 검색
    '18.6.9 6:54 AM (223.38.xxx.190) - 삭제된댓글

    이미테이션푸드 검색하니 fake food 가 뜨네요. 아마 중국의 가짜 계린 등을 의미하는듯.

    모형은 model 이 맞는것 같습니다.

  • 5. @@
    '18.6.9 7:41 AM (58.121.xxx.139)

    Food mockup

  • 6. Heavenly1
    '18.6.9 8:44 AM (162.229.xxx.142)

    imitation food model 나 fake food model

  • 7. ..
    '18.6.9 10:00 PM (58.237.xxx.103)

    Fake food
    food samples

    https://en.wikipedia.org/wiki/Fake_food

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
820783 모라토리엄 성남시 6천만원 들여 관용차 교체 19 미네르바 2018/06/10 1,812
820782 읍읍 전부터 sns혼자 떠들때 알아봤다. 6 ^^ 2018/06/10 1,006
820781 통찰력 쩌는 트윗 3 ㅇㅇ 2018/06/10 1,818
820780 중학생 딸아이가 자기는 페미니스트라고 하는데 16 ㅇㅇ 2018/06/10 3,646
820779 영어 잘 하시는 기독교인 계심 도와주세요^^; 5 이와중에 2018/06/10 623
820778 아마존 신발 직구 7 ... 2018/06/10 1,255
820777 유튜브엔 이미 이재명 김부선 사건 쫙 깔렸네요. 치명타네요. 7 ㅇㅇ 2018/06/10 2,146
820776 김어준 좋아했던 증거 줄테니(175.195.xxx.82) 님~~.. 3 phua 2018/06/10 1,185
820775 사라진 467억(성남) 청원, 만명밖에 안되어요 5 ..... 2018/06/10 616
820774 남경필한테 기대하는건 없거든요 9 저는요 2018/06/10 488
820773 부부만 있는 주말.. 뭐하시나요? 6 어디 2018/06/10 3,487
820772 카멜색상 면 셔츠 아래 하의색상요 14 코디부탁드립.. 2018/06/10 2,144
820771 1번도 좋지만 문제 2018/06/10 223
820770 핫케이크가 일반빵보다 소화가 잘되나요 2 질문 2018/06/10 879
820769 짧은 패딩의 맛을 알게 되어서 4 ㅇㅇ 2018/06/10 2,262
820768 대부분의 민주당권리당원은 이재명반대에 나서고있어요. 35 ..... 2018/06/10 1,067
820767 김부선 딸 편지 보니 눈물나네요.. 19 ㅠㅠ 2018/06/10 5,697
820766 대선 전에 점술가가 이재명에게 왜 못되게 사냐고 17 한wisdo.. 2018/06/10 4,204
820765 보신탕 자유롭게 먹고싶어요~~~~~ 18 ... 2018/06/10 2,066
820764 문통, 어제 사전투표장에서 장애인 시위대 만난 후 뒷이야기/펌 5 파파미네요 2018/06/10 937
820763 문프만 바라보기. 1 해보자 2018/06/10 269
820762 선거끝나고도 김부선씨 도와주세요 6 ... 2018/06/10 488
820761 김부선 공지영 통화했대요 ㅜㅜ 9 .. 2018/06/10 2,726
820760 이사예정인데 세탁기와 건조기 조합 고민 5 밤호박 2018/06/10 1,583
820759 뽐뿌에서 댓글작전부대 잡혔네요. 82쿡이라고 없을까요? 49 뽐뿌발 2018/06/10 3,701
< 34671 34672 34673 34674 34675 34676 34677 34678 34679 34680 >> 이전 자유게시판
게시판 검색