82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석 부탁드립니다

조회수 : 657
작성일 : 2018-06-07 23:04:46
제가 인스타그램에 영상을 올린게 있는데요
외국인이 댓글을 달았더라고요

this is a good picture but i don't know if it is because of good lighting or place...maybe composition

해석 좀 부탁드립니당^^
IP : 61.84.xxx.243
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 해석
    '18.6.7 11:05 PM (99.225.xxx.125)

    사진이 좋은데 그게 조명이나 장소 때문인지 모르겠다. 아마도 둘다 인듯.

  • 2. 그릏군여
    '18.6.7 11:07 PM (61.84.xxx.243)

    해석해주셔서 감사합니다
    좋은밤되세용♡

  • 3. 좋은
    '18.6.7 11:32 PM (73.193.xxx.3)

    사진인데
    그것이 조명때문인지 장소때문인지 모르겠다.
    어쩌면 구성때문일지도.
    정도로 해석될 듯 해요.

    어디에 초점을 두고 어떤 구도로 찍을지가 구성을 뜻하지 싶구요.

  • 4. ...
    '18.6.10 12:15 PM (50.98.xxx.82)

    composition이라는 것은 우리 식으로 합성이라는 말 아닐까요?

  • 5. ...
    '18.6.10 12:16 PM (50.98.xxx.82)

    아니다. "구도" 같네요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
820282 남경필측 "표창원 허위사실 유포"..표창원 &.. 20 찌질하다 2018/06/09 1,696
820281 투표하고 왔는데 노란봉투는 뭐죠? 3 2018/06/09 1,146
820280 윤김지영 교수 "이제 페미니즘 얘기하지 않는 여성이 없.. 10 oo 2018/06/09 1,662
820279 놀라운게..혜경궁이 자식교육은 잘시켰네요? 63 2018/06/09 22,293
820278 이재명 측 “‘거짓 흑색선전’으로는 선거 승리할 수 없다는 것 .. 22 아마 2018/06/09 1,411
820277 트위터에서 "이이제이 이재명편 김부선 부분만 발췌&qu.. 5 사월의눈동자.. 2018/06/09 1,302
820276 형부만 챙기는 언니 짜증나네요 ㅡㅡ 11 Dd 2018/06/09 4,313
820275 네이버에서 남경필 감사패를 검색해보았어요. 22 ... 2018/06/09 1,141
820274 임실장 아는척 까불다가 예쁘게 혼남 ㅋㅋ 9 한바다 2018/06/09 3,502
820273 헐 취소한 주문의 할부가 계속나가고있었어요. 3 ..... 2018/06/09 1,171
820272 요 사이트 하나만 좀 찾아주실 분~~~ 계실까요? 어디더라.... 2018/06/09 318
820271 냉난방 에어컨 단점도 알려 주세요 냉난방 2018/06/09 6,553
820270 60대 여자분 살 빼려면 어떻게 해야할까요? 12 다욧 2018/06/09 3,926
820269 임산부인데 급성 부비동염 걸렸어요 ㅠㅠ 4 대박 2018/06/09 2,749
820268 이 영상을 김혜경에게 바칩니다. 9 김윤옥 2018/06/09 1,822
820267 가보원 이강산한테 사주 보신 분 질문드립니다 5 999 2018/06/09 5,859
820266 전자렌지, 오븐,에어프라이어 셋중 하나만 사야한다면 ? 9 .. 2018/06/09 2,411
820265 NPR, 지미 카터 전 대통령도 1970년대 주한미군 철수 제안.. light7.. 2018/06/09 748
820264 외출하기 싫고 밥이 없으면 뭐먹죠? 8 2018/06/09 2,543
820263 경기도 사는 사촌동생네 전화를 해보니 26 유자언니 2018/06/09 4,913
820262 최근 농아인협회로부터 감사패 받았던 남경필 27 ||||| 2018/06/09 1,255
820261 고딩 책상의자, 자전거 사야하는데 골치 아파요 9 골치 2018/06/09 974
820260 남경필이~~~미안했다 32 ... 2018/06/09 2,260
820259 묵은 갓김치 처리법이 있을까요? 5 기맘 2018/06/09 1,568
820258 원희룡 이런 사람들 말고 무소속으로는 왜 나오는걸까요.??? 8 ... 2018/06/09 527