가로 줄무늬를 단가라 라고하던데
일본어인가요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
'단가라'라는 단어 일본어인가요?
12201812 조회수 : 1,961
작성일 : 2018-06-03 08:53:17
IP : 211.36.xxx.111
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'18.6.3 9:04 AM (119.64.xxx.182)네...段柄.
だんがら-段 계단처럼 층층이 있는 柄 무늬2. 12201812
'18.6.3 9:07 AM (211.36.xxx.111)헐 어감이 별로라 왠지 그럴것 같았는데
쇼핑몰이나 82에서도 간혹 보이고
왜 일본어를 쓰는지3. 많아요.
'18.6.3 9:54 AM (42.147.xxx.246)예를들면
사람이름을 감출 때 ---땡땡땡씨 이 땡이라는 글자는 일본어( 점 )이라는 뜻 뗀에서 온 것이고요.
홍길동찡-----찡도 일본어 (형이라는 뜻)
스지-----고기의 힘줄
목욕탕 수전-----수전은 일본어 한자를 우리나라 말로 읽은 것 수도꼭지
어떤 신문기자는 야구 선수 누구를 말하면서 친아버지 어쩌고 하는데
양부모가 없는 사람은 그냥 아버지라고 하지 무슨 친아버지라는 말을 쓰는지 --이것도 일본에서 쓰는 부자의 관계를 나타날 때 쓰는 한자를 그대로 우리말로 읽어서 그런 것이고
찾아 보면 더 나오겠지만 여기서 줄입니다.4. 그런식으로
'18.6.3 10:47 AM (14.52.xxx.212)말하면 영어나 불어같은 것도 한국어와 혼용되는게 많은데 굳이 일어만 갖고 뭐라 할건 없죠. 게다가 역사적으로도
일어의 지배를 받았는데 더더욱 그런 영향이 있을 것이구요. 특히 노동일하는 사람들 언어는 더 그럴걸요?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 833979 | 에어프라이어 있으신 분들. 이 요리 해보세요. 13 | 00 | 2018/07/20 | 6,489 |
| 833978 | 세탁물 건조기 넣을때 종류별로 따로 넣어야하는건가요?? 2 | 자꾸 건조기.. | 2018/07/20 | 1,266 |
| 833977 | 벽걸이에어컨 질문요.. 3 | 더워라 | 2018/07/20 | 1,099 |
| 833976 | 사춘기 남학생 여드름은 사마귀처럼 민간요법없나요? ㅜㅠ 17 | ᆢ | 2018/07/20 | 3,034 |
| 833975 | 때밀때가 돼서 사우나 가야하는데 가기 싫어요 8 | 사우나 | 2018/07/20 | 1,717 |
| 833974 | 실내온도 33도 4 | 숨막혀요 | 2018/07/20 | 2,609 |
| 833973 | 땀이 안나니까...ㅠ.ㅠ 6 | 힘듦 | 2018/07/20 | 2,452 |
| 833972 | 미친듯한 악건성.제품 추천해주세요. 25 | 악건성 | 2018/07/20 | 2,375 |
| 833971 | 데싱디바 패디로는 괜찮네요 5 | reda | 2018/07/20 | 2,163 |
| 833970 | 남자한테 라면먹고 갈래 해보신분 계세요? 25 | ... | 2018/07/20 | 10,908 |
| 833969 | 요새 가장 안되는 가게는 동네보세 옷가게 65 | 그런듯 | 2018/07/20 | 26,560 |
| 833968 | EBS 고부열전 보세요? 지금까지 제가 본 역대급 며느리가 기억.. 7 | ㅇㅇㅇㅇㅇ | 2018/07/20 | 5,611 |
| 833967 | 의류 건조기 렌탈 어떨까요? 2 | 누리심쿵 | 2018/07/20 | 1,298 |
| 833966 | 기무사 문건은 사실상 실행계획 6 | 오마이신 | 2018/07/20 | 1,558 |
| 833965 | 스카이 교수인데 자기 학생부모들이 부럽다고 41 | ㅇㅇ | 2018/07/20 | 19,746 |
| 833964 | 기분나쁜일 겪고 어이상실요. 12 | 비유 | 2018/07/20 | 5,190 |
| 833963 | 중2 딸아이 귀를 뚫고 싶어합니다.. 14 | 귀걸이 | 2018/07/20 | 2,370 |
| 833962 | 이사후 재산세? 3 | ㅇㅇ | 2018/07/20 | 1,179 |
| 833961 | 중3 여행 시기 4 | 중학교3학년.. | 2018/07/20 | 922 |
| 833960 | 촛불집회 나간 제가 자랑스러워요. 12 | .... | 2018/07/20 | 1,215 |
| 833959 | 욕실 욕조에 염색약 물든 건 어떻게 지울 수 있을까요.... 7 | 욕실 | 2018/07/20 | 6,712 |
| 833958 | 집인데 에어컨 틀어놨나요? 31 | 라라 | 2018/07/20 | 6,219 |
| 833957 | 에어팟 빨리 살걸.. 11 | ㅇㅇ | 2018/07/20 | 3,886 |
| 833956 | 국민굿데이카드 사용하시는분 계신가요? | 교육비할인 | 2018/07/20 | 485 |
| 833955 | 모든게 내탓인란걸 깨달았을때 4 | ... | 2018/07/20 | 1,765 |