가로 줄무늬를 단가라 라고하던데
일본어인가요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
'단가라'라는 단어 일본어인가요?
12201812 조회수 : 1,961
작성일 : 2018-06-03 08:53:17
IP : 211.36.xxx.111
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'18.6.3 9:04 AM (119.64.xxx.182)네...段柄.
だんがら-段 계단처럼 층층이 있는 柄 무늬2. 12201812
'18.6.3 9:07 AM (211.36.xxx.111)헐 어감이 별로라 왠지 그럴것 같았는데
쇼핑몰이나 82에서도 간혹 보이고
왜 일본어를 쓰는지3. 많아요.
'18.6.3 9:54 AM (42.147.xxx.246)예를들면
사람이름을 감출 때 ---땡땡땡씨 이 땡이라는 글자는 일본어( 점 )이라는 뜻 뗀에서 온 것이고요.
홍길동찡-----찡도 일본어 (형이라는 뜻)
스지-----고기의 힘줄
목욕탕 수전-----수전은 일본어 한자를 우리나라 말로 읽은 것 수도꼭지
어떤 신문기자는 야구 선수 누구를 말하면서 친아버지 어쩌고 하는데
양부모가 없는 사람은 그냥 아버지라고 하지 무슨 친아버지라는 말을 쓰는지 --이것도 일본에서 쓰는 부자의 관계를 나타날 때 쓰는 한자를 그대로 우리말로 읽어서 그런 것이고
찾아 보면 더 나오겠지만 여기서 줄입니다.4. 그런식으로
'18.6.3 10:47 AM (14.52.xxx.212)말하면 영어나 불어같은 것도 한국어와 혼용되는게 많은데 굳이 일어만 갖고 뭐라 할건 없죠. 게다가 역사적으로도
일어의 지배를 받았는데 더더욱 그런 영향이 있을 것이구요. 특히 노동일하는 사람들 언어는 더 그럴걸요?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 834401 | 방금 업데이트 된, 영화 '아수라' 한줄 평 13 | 소유10 | 2018/07/22 | 5,161 |
| 834400 | 왜 이재명지지자들이 그리 천박스럽고 무식했는지 이해가 가네요.... 14 | 이해가간다 | 2018/07/22 | 2,587 |
| 834399 | 다들 성지 순례 다녀오세요. /펌 4 | 이읍읍관련 | 2018/07/22 | 4,160 |
| 834398 | 경기도 지역화폐 도입 추진 3 | ... | 2018/07/22 | 1,371 |
| 834397 | 김어준 주진우 표창원 최민희 추미애 93 | 이젠 이별할.. | 2018/07/22 | 6,712 |
| 834396 | 뭔 일인데 출당조치 어쩌고 하나요? 2 | 무슨 일 났.. | 2018/07/22 | 1,041 |
| 834395 | 이재명 대통령까지 갈것 같아요 55 | ... | 2018/07/22 | 7,203 |
| 834394 | 가족들이 나를 이유없이 미워할때 어떡해야하나요 12 | 루민 | 2018/07/22 | 4,614 |
| 834393 | 운전하는데 훈수 두는 사람들 | 가르마 | 2018/07/22 | 1,107 |
| 834392 | 경기도민인데 무섭네요. 3 | .. | 2018/07/22 | 2,135 |
| 834391 | 이재명 성남시장 될때도 조폭이 도왔을듯. 10 | .. | 2018/07/22 | 1,968 |
| 834390 | 그알 볼 수 있는 방법 좀~~ 5 | ^^ | 2018/07/22 | 860 |
| 834389 | 은수미도 그렇고 이재명도...인상이 많이 변했네요 17 | ... | 2018/07/22 | 4,384 |
| 834388 | 밥 할 때 울타리 콩 몇 분 불려서 쌀에 넣나요? 6 | 알려주세요 | 2018/07/22 | 776 |
| 834387 | 김어준 어떻게 나올지 궁금하네요 95 | 궁금 | 2018/07/22 | 6,385 |
| 834386 | 성남시는 조폭없이 돌아갈수가 없는 동네였군요 15 | 그알보고 | 2018/07/22 | 4,556 |
| 834385 | 그알....너무 감사합니다..ㅠ 20 | ** | 2018/07/22 | 4,397 |
| 834384 | 창문 여니 시원하네요 3 | ??????.. | 2018/07/22 | 1,491 |
| 834383 | 남편과의 싸움 끝이 없네요. 도움좀 부탁드려요. 16 | 손아타322.. | 2018/07/22 | 4,797 |
| 834382 | 일단 이재명 출당조치부터 해야지요 36 | ?? | 2018/07/22 | 3,434 |
| 834381 | 반박기사도 빠르네요 17 | 슈퐁크 | 2018/07/22 | 4,052 |
| 834380 | 해외직구가전은 원래 박스 미개봉 테잎 미부착인가요??(반품 논쟁.. | 도와주세요.. | 2018/07/22 | 377 |
| 834379 | 조카가 성남국제마피아 중학지부였다?? 21 | .. | 2018/07/22 | 4,981 |
| 834378 | 진심응원합니다... 계속~~ 6 | 그알 | 2018/07/22 | 751 |
| 834377 | 그알이 무섭긴 했나부네 27 | nake | 2018/07/22 | 8,183 |