가로 줄무늬를 단가라 라고하던데
일본어인가요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
'단가라'라는 단어 일본어인가요?
12201812 조회수 : 1,963
작성일 : 2018-06-03 08:53:17
IP : 211.36.xxx.111
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'18.6.3 9:04 AM (119.64.xxx.182)네...段柄.
だんがら-段 계단처럼 층층이 있는 柄 무늬2. 12201812
'18.6.3 9:07 AM (211.36.xxx.111)헐 어감이 별로라 왠지 그럴것 같았는데
쇼핑몰이나 82에서도 간혹 보이고
왜 일본어를 쓰는지3. 많아요.
'18.6.3 9:54 AM (42.147.xxx.246)예를들면
사람이름을 감출 때 ---땡땡땡씨 이 땡이라는 글자는 일본어( 점 )이라는 뜻 뗀에서 온 것이고요.
홍길동찡-----찡도 일본어 (형이라는 뜻)
스지-----고기의 힘줄
목욕탕 수전-----수전은 일본어 한자를 우리나라 말로 읽은 것 수도꼭지
어떤 신문기자는 야구 선수 누구를 말하면서 친아버지 어쩌고 하는데
양부모가 없는 사람은 그냥 아버지라고 하지 무슨 친아버지라는 말을 쓰는지 --이것도 일본에서 쓰는 부자의 관계를 나타날 때 쓰는 한자를 그대로 우리말로 읽어서 그런 것이고
찾아 보면 더 나오겠지만 여기서 줄입니다.4. 그런식으로
'18.6.3 10:47 AM (14.52.xxx.212)말하면 영어나 불어같은 것도 한국어와 혼용되는게 많은데 굳이 일어만 갖고 뭐라 할건 없죠. 게다가 역사적으로도
일어의 지배를 받았는데 더더욱 그런 영향이 있을 것이구요. 특히 노동일하는 사람들 언어는 더 그럴걸요?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 835858 | 국립중앙박물관 추천해요 ㅎ 4 | ... | 2018/07/25 | 2,236 |
| 835857 | (종교주의) 가톨릭 신자분들께 질문 하나와 성경공부에 대해 질문.. 8 | 닉넴 | 2018/07/25 | 1,089 |
| 835856 | 공무원이신분들 육휴 3년 다 쓰셨나요?? 9 | 동동 | 2018/07/25 | 3,348 |
| 835855 | 부산근교 전원주택 전세살고있는 6 | 전원주택 | 2018/07/25 | 2,849 |
| 835854 | 밥블레스유 너무 재미나지 않나요?? 9 | .. | 2018/07/25 | 4,667 |
| 835853 | 닥스훈트가 실검에있네요? 5 | 왜 | 2018/07/25 | 1,709 |
| 835852 | 인랑 보고온 10 | 후기 | 2018/07/25 | 2,500 |
| 835851 | 수영말고 몸매 잡히는 운동 없나요? 14 | 으앙 | 2018/07/25 | 8,283 |
| 835850 | 미스터선샤인 다운받지않고 일정액내고 볼수 있는데 있나요? 4 | ㄴㄷ | 2018/07/25 | 1,421 |
| 835849 | 노의원 죽음이 최저임금 탓이라니 기가막히네요. 5 | ㅇㅇ | 2018/07/25 | 1,600 |
| 835848 | 노래방에 갔는데요 4 | .. | 2018/07/25 | 1,852 |
| 835847 | 펑 13 | 뭘까 | 2018/07/25 | 1,794 |
| 835846 | 글 삭제하신 어린 아이 엄마께 7 | 글 삭제 | 2018/07/25 | 2,910 |
| 835845 | 속궁합 제일 잘 맞는 남자와 결혼하신 분 32 | ! | 2018/07/25 | 118,155 |
| 835844 | 청년 춤을 춘다 1 | 청년지원금 | 2018/07/25 | 525 |
| 835843 | 피의 사실 공표로 노의원 문제 터트린 거면 3 | 매크로특검아.. | 2018/07/25 | 1,198 |
| 835842 | 레몬을 생으로 먹을 수도 있나요? 10 | ... | 2018/07/25 | 2,539 |
| 835841 | 피아트500 오래타신 분들께 궁금해요. 2 | 궁금 | 2018/07/25 | 3,204 |
| 835840 | 운동이 약이예요 10 | 날씨가 | 2018/07/25 | 5,518 |
| 835839 | 노회찬 의원님께 돈 건냈다는 도변호사요 8 | ... | 2018/07/25 | 4,703 |
| 835838 | 사업자신용카드 추천 그리고 직원퇴직금은 어떻게 | ‥ | 2018/07/25 | 395 |
| 835837 | 난민법 폐지 ,무사증 폐지 국회 법안발의 의견등록요망 | 뽀로뽀사탕 | 2018/07/25 | 429 |
| 835836 | 민주당은 야성을 다 잃어버렸나요? 13 | ㅇㅇ | 2018/07/25 | 1,840 |
| 835835 | 폴로 원피스 염색해도 될까요? 3 | ㅇㅇ | 2018/07/25 | 1,214 |
| 835834 | 친구아들 고3선물요 3 | 고3 | 2018/07/25 | 1,157 |