82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 질문 드립니다

.. 조회수 : 502
작성일 : 2018-05-24 15:14:24

She told me (how one time) her mother had knitted her a sweater and she hated it so much~

이 문장에서 ( )안을 어떻게 해석해야 하는지요?

문법적인 부분이 있으면 설명부탁드립니다.


미리 감사합니다~~^^

IP : 118.219.xxx.72
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '18.5.24 3:59 PM (220.117.xxx.161)

    문법 설명은 모르겠구요
    (예전에 한번 어떻게)
    '그녀는 내게 예전에 한번 그녀의 어머니가 그녀에게 스웨터를 떠 주었고 그녀가 그 스웨터를 얼마나 싫어했는지 말해주었다'
    여기서 how는 그 일이 진행된 방식 정도로 보면 되고 아예 해석을 안해도 상관없어요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
814656 어제 밤잠 설치신분들 안피곤하세요? 7 !!! 2018/05/25 1,159
814655 김성태 “한·미 엇박자, 문 대통령 입장 밝혀야” 31 닥! 쳐! 2018/05/25 2,700
814654 최근 지어진 주상복합은 관리비가 아파트랑 비슷한가요? 6 ,. 2018/05/25 1,866
814653 은행업무볼때요.. 10 흠 2018/05/25 2,025
814652 아이고.. 울 문프 이 양반은 중요한건.. 5 아이고 2018/05/25 2,320
814651 엑스레이 찍을 때 차폐옷을 달라 했는데요 7 정형외과 2018/05/25 2,257
814650 스위스 호텔에 포트없고 뜨거운 물 없는 이유. 77 여행자 2018/05/25 32,160
814649 초등아들.딸 선크림 어떤게 좋을까요? 3 열매사랑 2018/05/25 1,018
814648 ㅅㅅ리스 아닌분들도 많이 계시죠?? 13 ... 2018/05/25 5,158
814647 서울과기대(공릉) 주변 맛집부탁드려요 5 서울과기대 .. 2018/05/25 1,484
814646 명예훼손에대한 청원글 동참해요. 2 청원동참 2018/05/25 601
814645 정의용 물러나야, 99.9% 성사 발언 부적절 27 ... 2018/05/25 2,911
814644 저같은 분 있으신가요?ㅋㅋ 18 혹시 2018/05/25 4,422
814643 인터넷으로산옷 매장가서 교환가능한가요? 1 모모 2018/05/25 1,690
814642 죄송.. 빌보드에서 위아래 청 입은 사람이 슈가 인가요? 21 방탄.. 2018/05/25 2,469
814641 최고의 영어공부책 하나 추천합니다(중급 이상) 24 호jo 2018/05/25 5,199
814640 원피스 좀 봐주세요 30 원핏 2018/05/25 4,920
814639 최근 코스트코에서 아디다스 레이서 슬립온 사보신분 계신가요? 7 부재중 2018/05/25 2,388
814638 모두가 다들 망각하고 사는거네요 4 ㅇㅇ 2018/05/25 2,290
814637 사촌결혼식에 축의금 얼마나 해야하나요? 3 눈 2018/05/25 2,285
814636 김경수 후원계좌 문자 맞는거죠? 2 ㅇㅇ 2018/05/25 819
814635 아, 정말 견공들은 눈물나려고 합니다. 4 com 2018/05/25 1,458
814634 항공권 첫구매인데요 좀 알려주세요 7 ,,, 2018/05/25 1,149
814633 강아지줄 꼭 하네스 해줘야하나요? 9 ㅇㅇ 2018/05/25 1,449
814632 답답하면서 이런저런 이야기 1 이너공주님 2018/05/25 1,051
< 38891 38892 38893 38894 38895 38896 38897 38898 38899 38900 >> 이전 자유게시판
게시판 검색