She told me (how one time) her mother had knitted her a sweater and she hated it so much~
이 문장에서 ( )안을 어떻게 해석해야 하는지요?
문법적인 부분이 있으면 설명부탁드립니다.
미리 감사합니다~~^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 질문 드립니다
.. 조회수 : 435
작성일 : 2018-05-24 15:14:24
IP : 118.219.xxx.72
1 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'18.5.24 3:59 PM (220.117.xxx.161)문법 설명은 모르겠구요
(예전에 한번 어떻게)
'그녀는 내게 예전에 한번 그녀의 어머니가 그녀에게 스웨터를 떠 주었고 그녀가 그 스웨터를 얼마나 싫어했는지 말해주었다'
여기서 how는 그 일이 진행된 방식 정도로 보면 되고 아예 해석을 안해도 상관없어요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 816733 | 김신명숙 "존경·신성함의 상징 女神문화, 페미니즘 혐오.. 8 | oo | 2018/05/31 | 1,421 |
| 816732 | 문프지지자이기 때문에 이재명 절대 안됨 10 | 읍읍 | 2018/05/31 | 796 |
| 816731 | 자한당 CVID D-13 3 | ^^;; | 2018/05/31 | 503 |
| 816730 | 뉴스룸은 읍읍을 왜 안 다룰까요 11 | 읍읍 | 2018/05/31 | 1,834 |
| 816729 | 우리나라에 세계적인 유명인들 누가 있나요? 3 | ㅣㅣ | 2018/05/31 | 1,088 |
| 816728 | 방탄 뮤비 중에요 9 | 입덕부정 ㅠ.. | 2018/05/31 | 1,586 |
| 816727 | 추미애 잘했다! 6 | 일본은소녀상.. | 2018/05/31 | 2,709 |
| 816726 | 이재명이 무서워 죽겠어요~~ 15 | 08혜경궁 | 2018/05/31 | 3,183 |
| 816725 | ... (펑) 30 | Call | 2018/05/31 | 11,888 |
| 816724 | 쓰레기가 권력, 그것도 나라를 엉망으로 3 | 샬랄라 | 2018/05/31 | 761 |
| 816723 | 마을버스 운전사 기사님들 화장실 ㅠㅠ 1 | ㅠㅠ | 2018/05/31 | 2,328 |
| 816722 | 이재명이 총각행세하며 19 | 핵심은 | 2018/05/31 | 4,496 |
| 816721 | 손님이 저 보고 엄마로는 빵점이라네요 49 | 속상한일 | 2018/05/31 | 16,548 |
| 816720 | 언론인과 정치인을 헷갈려 하는... 9 | 춘몽 | 2018/05/31 | 584 |
| 816719 | 살기가 너무 빡빡하네요... 33 | ... | 2018/05/31 | 13,637 |
| 816718 | 주기자 음성파일은 누가 올린건가요? 31 | 너무 궁금 | 2018/05/31 | 3,874 |
| 816717 | 교통사고병원(일산, 파주) 1 | 햇님 | 2018/05/31 | 863 |
| 816716 | 지금 더운거 맞나요? 5 | 후끈 | 2018/05/31 | 1,419 |
| 816715 | 자꾸 성역이냐 왜안밝히냐 글쓰고 튀네요 7 | 왜튀어 | 2018/05/31 | 454 |
| 816714 | 이탈리아 13박14일 아이들 데리고 여행가는 일정이에요 7 | 여행 | 2018/05/31 | 1,726 |
| 816713 | 조언 감사합니다. 39 | Z | 2018/05/31 | 5,655 |
| 816712 | 잇몸치료말고 차라리 뽑고 임플란트하는건 ? 10 | 조언 좀~ | 2018/05/31 | 3,516 |
| 816711 | 약국은 마진율이 얼마나 되요?? 8 | 궁금 | 2018/05/31 | 4,630 |
| 816710 | 고등 과탐 질문이요 3 | 에구 | 2018/05/31 | 996 |
| 816709 | 멸치 쌈밥 아세요? 9 | 휴 | 2018/05/31 | 2,384 |