She told me (how one time) her mother had knitted her a sweater and she hated it so much~
이 문장에서 ( )안을 어떻게 해석해야 하는지요?
문법적인 부분이 있으면 설명부탁드립니다.
미리 감사합니다~~^^
She told me (how one time) her mother had knitted her a sweater and she hated it so much~
이 문장에서 ( )안을 어떻게 해석해야 하는지요?
문법적인 부분이 있으면 설명부탁드립니다.
미리 감사합니다~~^^
문법 설명은 모르겠구요
(예전에 한번 어떻게)
'그녀는 내게 예전에 한번 그녀의 어머니가 그녀에게 스웨터를 떠 주었고 그녀가 그 스웨터를 얼마나 싫어했는지 말해주었다'
여기서 how는 그 일이 진행된 방식 정도로 보면 되고 아예 해석을 안해도 상관없어요.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
841300 | 아이 생일 ㅡ 아기낳은날 몸 안좋거나 힘든가요? 12 | 나. | 2018/08/09 | 3,106 |
841299 | 국적관련문의 4 | 오 | 2018/08/09 | 758 |
841298 | 선택할수 있는 삶... | 마흔중반 | 2018/08/09 | 1,014 |
841297 | 수미네 집밥에서 최현석 쉐프 조금만 덜 오바해줬음 좋겠어요.. 7 | 아고~ | 2018/08/09 | 5,492 |
841296 | 77년생 콜라겐 복용후기.. 14 | 콜라겐 | 2018/08/09 | 9,991 |
841295 | 인문학 공부는 왜 해야하고, 왜 필요한가요? 31 | 인문 왕초보.. | 2018/08/09 | 4,293 |
841294 | 맛있는 돈까스 추천해주세요. 4 | 돈까스 | 2018/08/09 | 1,655 |
841293 | 밖에서 집이 훤히 보이는데 어떻게들 하세요? 23 | 여름 | 2018/08/09 | 15,590 |
841292 | [단독]슈가 '작업' 당했다고? 돈 안갚고 연락 끊었다".. 5 | 흠 | 2018/08/09 | 5,714 |
841291 | 지방집값 어디가 내렸어요? 18 | 음 | 2018/08/09 | 4,915 |
841290 | 강력한 썬크림 추천해주세요 9 | 썬크림 | 2018/08/09 | 1,679 |
841289 | 신과함께..4dx 말고 일반으로 봐도 재미있겠죠 1 | 잘될꺼야! | 2018/08/09 | 704 |
841288 | 4박5일 일정 도쿄여행에 2 | 일본여행 | 2018/08/09 | 1,368 |
841287 | 모로코 가보신 분 6 | 동빙고 | 2018/08/09 | 1,720 |
841286 | 민주당이 지지자들 IP추적을 했다고요? 36 | 000 | 2018/08/09 | 1,434 |
841285 | 와 이재명 기사 무섭게 쏟아지네요. 15 | 진짜 작전세.. | 2018/08/09 | 3,343 |
841284 | '집값' 또 칼빼든 정부.. 3억이상 자금조달 전수조사 22 | 샬랄라 | 2018/08/09 | 4,820 |
841283 | 김제동라디오에서 선물받기 부담스런 공포증? 5 | 바람 | 2018/08/09 | 2,028 |
841282 | 애타게 책제목 찾습니다 6 | 혹시 | 2018/08/09 | 1,089 |
841281 | 하늘이 치매라도 걸리셨나? 1 | 꺾은붓 | 2018/08/09 | 1,135 |
841280 | 맛없는 참외가 많아요. 6 | ... | 2018/08/09 | 1,882 |
841279 | 세계테마기행 신나게 보신 편 어느 나라였나요. 33 | 몇달 내에 | 2018/08/09 | 3,131 |
841278 | 을왕리 조개구이 레시피 좀 알려주세요. 3 | ... | 2018/08/09 | 1,172 |
841277 | 저혈압인데 생리 증후군있는분들 9 | 미치겠다 | 2018/08/09 | 3,264 |
841276 | 몇 년만에 세상에 나와보니 딴세상이 되었네요 11 | ㅜㅜ | 2018/08/09 | 4,649 |