결혼 후 외국으로 이민가신 분들 외국어 잘 하시나요?

[이민]

일상생활 하는데 전혀 문제 없으신가요?

[..]

그야말로 케바케죠
열심히 노력해야 늘지
암만 살아봐야 맨날 한국말 하면 안늘죠
주변에 영어 1도 못하다가 캐나다 이민가서
학교 esl 등록해서 2년 빡세게 하고
계속 외국인들이랑 열심히 대화하고 해서
아주 잘하는 분 봤고요
한국에서 어느정도 해서
미국 GRE 시험까지 봤는데
일상대화도 어버버 하는 분도 봤어요
그 분은 한국인 많은 대도시에 살아서
영어가 전혀 안필요했어요

결론은 자기 노력하기 나름이고
저절로 늘지 않습니다

[....]

일상생활은 사실 그렇게 다양한 어휘나 표현을 쓰지 않아요.
미국에 오래 산다고 영어가 계속 늘지는 않고
처음 1-2년 만에 정점을 찍고 그 후엔 오히려 줄어드는 사람도 많아요.

[winterrain]

좀 어려서 결혼하고 외국 가서 직장을 다니거나 학교를 다닌 경우는 잘 하더라고요.
그런데 정말 20년을 살아도 영어를 거의 못하는 사람도 많아요.
자기 노력과 수시로 사용할 기회가 주어져야 하는거 같아요.

[케바케긴 하지만]

한국에서 만나서 이민가게 된 많은 경우 여자가 그나마 그 나라 언어를 잘하면 낫긴한데 그 나라의 문화차이를 이해 못하고 적응 못해서 고립되는 경우가 태반이고 특히나 여자가 직장 생활 안하고 집에서 주부일만 하는 경우엔 언어와 문화차이가 심각하여 한국식 육아및 문화만 고집하여 파탄나는 경우도 많습니다.