니수에 다이” 중국어로 무슨말인가요?
파랑노랑 조회수 : 1,898
작성일 : 2018-05-07 06:05:14
니수에다이?, 니 지 수에 다이?라고 하는데 무슨뜻인지 아려주세요
IP : 124.237.xxx.83
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ay
'18.5.7 7:13 AM (123.123.xxx.50)你几岁 ni ji sui 가 상대방 나이를 묻는건데 뒷부분 다이는 정확히 어떤건지 모르겠네요. 사투리의 의문문 끝 조사인건지 세대 혹은 나이대를 뜻하는건지, 어쨌든 큰 뜻은 나이 묻는게 아닐까 싶어요.
2. ᆢ
'18.5.7 8:51 AM (61.255.xxx.98) - 삭제된댓글니 지 수이는 보통 어린애들 한테 나이를 물을때 수이가 세를 뜻하고 다이는 뚜어따 를 말한것 같네요 어쨌든 나이를 물어보는것 같아요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 809530 | 급) 오뚜기 콩국수 라면 맛있나요? 18 | 사까마까 | 2018/05/14 | 2,684 |
| 809529 | 게으른 주부의 청소 꿀팁 163 | 귀차니스트 | 2018/05/14 | 33,796 |
| 809528 | 노안인데 렌즈로 교정 가능한가요? | ㄱㄱㄱ | 2018/05/14 | 579 |
| 809527 | 이재명 욕설 핑계 이해할수없어요. 33 | 저는 | 2018/05/14 | 1,879 |
| 809526 | 국회 본회의장 앞 라이브~ 6 | *** | 2018/05/14 | 781 |
| 809525 | 인스터그램에 잘 아시는분 3 | ... | 2018/05/14 | 1,027 |
| 809524 | 4만원이 얼마나 큰 돈인지 아무 생각이 없어요. 10 | 돈에 가치 | 2018/05/14 | 3,705 |
| 809523 | 오래된 된장 어떻게 해야하나요? 9 | 된장 | 2018/05/14 | 4,350 |
| 809522 | 길고양이 사료 질문요 5 | ^^ | 2018/05/14 | 793 |
| 809521 | 요즘 장미 얼마쯤 해요? 1 | 장미 | 2018/05/14 | 762 |
| 809520 | 진급했어요 ~ 7 | 워킹맘 | 2018/05/14 | 1,322 |
| 809519 | 국회해산은 언제 하는 건가요? | ... | 2018/05/14 | 417 |
| 809518 | 영화 [아수라] 보고있어요 11 | 안남시장 | 2018/05/14 | 1,532 |
| 809517 | 이재명 찍느니 차라리 남경필? 극성 文지지자들 '차악 투표' 논.. 34 | 정신들차려 | 2018/05/14 | 1,475 |
| 809516 | 자동차보험 잘 아시는분이나 보험하시는분들께 질문... 3 | ... | 2018/05/14 | 798 |
| 809515 | 상가 분양시, 분양가격외에 부가세 별도로내나요? 2 | 분양 | 2018/05/14 | 885 |
| 809514 | 20세기를 빛낸 스크린 대표 미녀들 jpg 2 | 공감100 | 2018/05/14 | 1,489 |
| 809513 | 친한언니가 바오바오백 봐달라고.. 20 | 뜬금 | 2018/05/14 | 6,120 |
| 809512 | 이혼으로 제 짐을 빼서 나가야 되는데 어떻게하면 될까요? 43 | 이혼 | 2018/05/14 | 18,184 |
| 809511 | 턱관절통증은 어느병원으로 가야하나요? 6 | ㅠㅠ | 2018/05/14 | 2,875 |
| 809510 | 아이들 다키우면 무기력증이 오기도하나요 11 | 2018 | 2018/05/14 | 2,239 |
| 809509 | 다이어트할 때 빵을 절대 금하는데요. 빵이 주식인 서양인들에게.. 8 | 빵 궁금 | 2018/05/14 | 4,535 |
| 809508 | 통영분들 도와주세요 2 | 궁그미 | 2018/05/14 | 822 |
| 809507 | 아이친구문제... 4 | 카푸치노 | 2018/05/14 | 1,290 |
| 809506 | 최민희 표창원 그외 기타등등 14 | 피곤하다 | 2018/05/14 | 1,462 |


