니수에 다이” 중국어로 무슨말인가요?
작성일 : 2018-05-07 06:05:14
2557109
니수에다이?, 니 지 수에 다이?라고 하는데 무슨뜻인지 아려주세요
IP : 124.237.xxx.83
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ay
'18.5.7 7:13 AM
(123.123.xxx.50)
你几岁 ni ji sui 가 상대방 나이를 묻는건데 뒷부분 다이는 정확히 어떤건지 모르겠네요. 사투리의 의문문 끝 조사인건지 세대 혹은 나이대를 뜻하는건지, 어쨌든 큰 뜻은 나이 묻는게 아닐까 싶어요.
2. ᆢ
'18.5.7 8:51 AM
(61.255.xxx.98)
-
삭제된댓글
니 지 수이는 보통 어린애들 한테 나이를 물을때 수이가 세를 뜻하고 다이는 뚜어따 를 말한것 같네요 어쨌든 나이를 물어보는것 같아요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 820077 |
글루콤도 종로쪽 약국에가면 싼가요, 6 |
ᆢ |
2018/06/12 |
13,495 |
| 820076 |
보네이도633, 무지 서큐레이터 2 |
정 인 |
2018/06/12 |
1,181 |
| 820075 |
일 잘 하는 성남시장 이재명?! 20 |
.... |
2018/06/12 |
1,488 |
| 820074 |
어지러움 증상 봐 주세요 3 |
급질 |
2018/06/12 |
2,367 |
| 820073 |
간염 및 기타 여러 검사받으려는데...아무래도 대학병원이 나을까.. |
초음파 |
2018/06/12 |
668 |
| 820072 |
아파트관리실에 별난사람인 저 4 |
누누 |
2018/06/12 |
2,185 |
| 820071 |
간절히 빕니다... 17 |
제발... |
2018/06/12 |
1,384 |
| 820070 |
숟가락 얹기 대마왕, 문프랑 같은당인거 빼면 한게 뭐있다고 평화.. 13 |
ㅇㅇ |
2018/06/12 |
1,280 |
| 820069 |
사무실에서 북미회담이니 이재명이니 얘기 하시나요? 4 |
혹시 |
2018/06/12 |
986 |
| 820068 |
대구 수성구 사사는 분들, 이번에 누구 뽑으실껀가요? 8 |
ㅇㅇ |
2018/06/12 |
1,000 |
| 820067 |
혹 이 특집 못 보신 불교도님 보세요 4 |
btn |
2018/06/12 |
991 |
| 820066 |
친박 9인회 남경필이 폭로- 기사 20 |
경기도역투표.. |
2018/06/12 |
1,505 |
| 820065 |
방탄회식 by 방탄소년단...(북미회담중이니 싫으신분패쓰) 8 |
회담성공하자.. |
2018/06/12 |
2,071 |
| 820064 |
김어준이랑 북미정상회담 봅시다~~ 71 |
^^ |
2018/06/12 |
2,545 |
| 820063 |
주옥순 근황. 15 |
^^ |
2018/06/12 |
3,724 |
| 820062 |
경기도교육감 19 |
지나가다 |
2018/06/12 |
1,796 |
| 820061 |
LG냉장고 매직스페이스 쓰시는분요~ 16 |
마마뿡 |
2018/06/12 |
2,176 |
| 820060 |
김은지 기자는 오늘만 안 나왔나요.? 10 |
뉴스공장에 |
2018/06/12 |
1,523 |
| 820059 |
북미회담이 전세계 주요 언론 탑기사네요... |
와~~~ |
2018/06/12 |
704 |
| 820058 |
이틈을 틈타..또 기각!! 2 |
ㄴㄴ |
2018/06/12 |
1,478 |
| 820057 |
이재명 지가뭔데 평화선언을 해요? 17 |
도랐네 |
2018/06/12 |
2,553 |
| 820056 |
자타공인 부지런한 분들 어떻게 사시는지 좀 풀어봐주세요. 7 |
베베 |
2018/06/12 |
1,947 |
| 820055 |
혹시 요가를 책으로 체계적으로 배울수 있으려나요 1 |
혹시 |
2018/06/12 |
1,086 |
| 820054 |
경기도민인데 민주당에 화가 나네요 29 |
읍읍꺼져 |
2018/06/12 |
2,111 |
| 820053 |
북미간 정상회담 최초인가요? 4 |
질문 |
2018/06/12 |
934 |
