니수에 다이” 중국어로 무슨말인가요?
작성일 : 2018-05-07 06:05:14
2557109
니수에다이?, 니 지 수에 다이?라고 하는데 무슨뜻인지 아려주세요
IP : 124.237.xxx.83
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ay
'18.5.7 7:13 AM
(123.123.xxx.50)
你几岁 ni ji sui 가 상대방 나이를 묻는건데 뒷부분 다이는 정확히 어떤건지 모르겠네요. 사투리의 의문문 끝 조사인건지 세대 혹은 나이대를 뜻하는건지, 어쨌든 큰 뜻은 나이 묻는게 아닐까 싶어요.
2. ᆢ
'18.5.7 8:51 AM
(61.255.xxx.98)
-
삭제된댓글
니 지 수이는 보통 어린애들 한테 나이를 물을때 수이가 세를 뜻하고 다이는 뚜어따 를 말한것 같네요 어쨌든 나이를 물어보는것 같아요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 807682 |
이정렬 전판사 트윗 (집회 채증 막을수 있나봐요) 9 |
감사합니다 |
2018/05/07 |
2,185 |
| 807681 |
홍준표보다 김성태가 더 더 싫어요.... 5 |
쓰레기들 |
2018/05/07 |
1,396 |
| 807680 |
중소기업제품 TV 써보신 분??? 3 |
123 |
2018/05/07 |
1,183 |
| 807679 |
문빠들 정신차릴날이 한달 조금 남았네요 41 |
미친문빠들 |
2018/05/07 |
3,093 |
| 807678 |
구리시에 다이어트 전문 이정신과 다녀보신 분 계신가요? 5 |
다이어터 |
2018/05/07 |
8,005 |
| 807677 |
욕파일이 악의적 편집이라고 주장하는데... 24 |
.... |
2018/05/07 |
1,593 |
| 807676 |
여기 지금 민주당 문빠 선전장 된거지요? 36 |
퓨쳐 |
2018/05/07 |
1,669 |
| 807675 |
엄살심한 애때매 신경질 나요 13 |
열받아 |
2018/05/07 |
2,606 |
| 807674 |
j t b c 손석희씨 목소리가 ... 10 |
걱정돼 |
2018/05/07 |
7,072 |
| 807673 |
요즘 제 몸이 왜 이래요? 2 |
폐경전 |
2018/05/07 |
3,309 |
| 807672 |
좋아하는 영화감독 (외화) 있으신가요? 19 |
영화 |
2018/05/07 |
1,913 |
| 807671 |
음악 많이 들으시는 분들, 노래 잘하시나요? 12 |
? |
2018/05/07 |
1,243 |
| 807670 |
청소해야 되는데 폰만 붙잡고 있는 저에게 잔소리 좀 해주세요~~.. 7 |
ㅇㄹ |
2018/05/07 |
1,673 |
| 807669 |
후원할 민주당 의원들 목록 적어볼까요? 48 |
........ |
2018/05/07 |
1,918 |
| 807668 |
82회원님들 20대 후반 남자 공무원 진로 상담 부탁드립니다 10 |
트리 |
2018/05/07 |
3,876 |
| 807667 |
진로가 막연히 공대면 뭐라고 적어내야하나요ㅠ 2 |
고등 |
2018/05/07 |
1,122 |
| 807666 |
다 늙어서 롱보드는 무리겠죠? 14 |
... |
2018/05/07 |
3,026 |
| 807665 |
피부과 처음 가는 생초보인데요. 기미도 갯수대로 빼나요? 7 |
@@ |
2018/05/07 |
3,571 |
| 807664 |
민주당 좀 있으면 이해찬의원 앞세워 22 |
... |
2018/05/07 |
3,050 |
| 807663 |
82님들 재밌게 읽으신 소설 추천부탁드려요~ 11 |
미카 |
2018/05/07 |
2,649 |
| 807662 |
신민아 너무너무 예쁘네요 32 |
.. |
2018/05/07 |
11,372 |
| 807661 |
혼수성태 폭행범 2 |
.. |
2018/05/07 |
2,497 |
| 807660 |
탁현민 페북 jpg 35 |
저녁숲 |
2018/05/07 |
7,334 |
| 807659 |
제가 야박한가요? 33 |
.. |
2018/05/07 |
8,965 |
| 807658 |
홍진영이 생각보다 키가 크네요... 15 |
.... |
2018/05/07 |
9,446 |