니수에 다이” 중국어로 무슨말인가요?
파랑노랑 조회수 : 1,847
작성일 : 2018-05-07 06:05:14
니수에다이?, 니 지 수에 다이?라고 하는데 무슨뜻인지 아려주세요
IP : 124.237.xxx.83
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ay
'18.5.7 7:13 AM (123.123.xxx.50)你几岁 ni ji sui 가 상대방 나이를 묻는건데 뒷부분 다이는 정확히 어떤건지 모르겠네요. 사투리의 의문문 끝 조사인건지 세대 혹은 나이대를 뜻하는건지, 어쨌든 큰 뜻은 나이 묻는게 아닐까 싶어요.
2. ᆢ
'18.5.7 8:51 AM (61.255.xxx.98) - 삭제된댓글니 지 수이는 보통 어린애들 한테 나이를 물을때 수이가 세를 뜻하고 다이는 뚜어따 를 말한것 같네요 어쨌든 나이를 물어보는것 같아요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 814260 | 설탕범벅은 태국이 단연 으뜸이죠 5 | 슈가맨 | 2018/05/29 | 3,171 |
| 814259 | 종로가서 혹시 순금팔찌 사면.. 3 | 헤이즐넛 | 2018/05/29 | 2,263 |
| 814258 | 교정 발치 4개 괜찮을까요?? 11 | 고등딸 | 2018/05/29 | 4,849 |
| 814257 | 컴퓨터 비밀번호 뚫을수있나요ㅠ 6 | 에고 | 2018/05/29 | 1,312 |
| 814256 | 연락을 해야할지... 2 | 궁금이 | 2018/05/29 | 1,145 |
| 814255 | 이 팝송 제목 뭘까요? 멜로디만 기억나요. 6 | mute | 2018/05/29 | 1,127 |
| 814254 | 강은희..대구교육감 --;;; 3 | 대구녀 | 2018/05/29 | 1,412 |
| 814253 | 남편이 30대중반인데 갑상선암 수술 앞두고 있어요 ㅠㅠ 6 | 휴ㅜㅜ | 2018/05/29 | 3,185 |
| 814252 | bts 음악..세대차이가 있나봅니다. 43 | .. | 2018/05/29 | 4,070 |
| 814251 | 린넨원피스 예쁘게 나온 브랜드 알려주세요~ 14 | 린넨원피스 | 2018/05/29 | 5,350 |
| 814250 | 한살림 선크림은 눈시림 없나요? 7 | 무기자차 | 2018/05/29 | 2,579 |
| 814249 | 알레르망 어디가서 사야 싼가요? 3 | 흐음 | 2018/05/29 | 2,326 |
| 814248 | 근저당 말소안한상태에서 돈이 급 필요한 경우~~ 5 | 돈갚고서 | 2018/05/29 | 1,143 |
| 814247 | 뚜벅이로 경주 갔어요. 18 | 경주 | 2018/05/29 | 4,602 |
| 814246 | 나의 아저씨에서 이지아 머리 넘 이쁜데 7 | 나의 | 2018/05/29 | 5,393 |
| 814245 | 카페 좋아하는곳 어디세요 7 | Ice | 2018/05/29 | 1,390 |
| 814244 | 설탕 전혀 안들어가도 맛있는 음식들 뭐가 있나요? 13 | ㄴㄴ | 2018/05/29 | 3,048 |
| 814243 | 초등 여아 졸업사진 뭐 입혀야 하나요? 9 | 엄마 | 2018/05/29 | 1,780 |
| 814242 | 상한 음식 먹으면 얼마만에 증세?가 나타나나요? ㅠㅠㅠ 8 | 궁금 | 2018/05/29 | 4,520 |
| 814241 | 양천구 신정동 치과추천부탁드려요 6 | 치아 | 2018/05/29 | 2,455 |
| 814240 | 베트남펀드 지금 들어가는 거 어떨까요? 4 | 1111 | 2018/05/29 | 1,398 |
| 814239 | 오늘 백반토론 대박이네요 15 | .... | 2018/05/29 | 3,936 |
| 814238 | 요즘 마카롱은 필링이 두꺼운게 인기인가보네요... 13 | ..... | 2018/05/29 | 3,004 |
| 814237 | 원피스 y존 자국 14 | .... | 2018/05/29 | 9,230 |
| 814236 | hpv바이러스 없던게 생겼으면.. 4 | 흠 | 2018/05/29 | 3,391 |


