니수에 다이” 중국어로 무슨말인가요?
작성일 : 2018-05-07 06:05:14
2557109
니수에다이?, 니 지 수에 다이?라고 하는데 무슨뜻인지 아려주세요
IP : 124.237.xxx.83
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ay
'18.5.7 7:13 AM
(123.123.xxx.50)
你几岁 ni ji sui 가 상대방 나이를 묻는건데 뒷부분 다이는 정확히 어떤건지 모르겠네요. 사투리의 의문문 끝 조사인건지 세대 혹은 나이대를 뜻하는건지, 어쨌든 큰 뜻은 나이 묻는게 아닐까 싶어요.
2. ᆢ
'18.5.7 8:51 AM
(61.255.xxx.98)
-
삭제된댓글
니 지 수이는 보통 어린애들 한테 나이를 물을때 수이가 세를 뜻하고 다이는 뚜어따 를 말한것 같네요 어쨌든 나이를 물어보는것 같아요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 817423 |
20대 이하에서는 남 후보가 4%p 가량 높은 지지를 얻었다. 10 |
샬랄라 |
2018/06/07 |
1,254 |
| 817422 |
무늬만 부부인 것 같아 이혼 생각중인데요. 12 |
이혼 |
2018/06/07 |
7,637 |
| 817421 |
옥동가리를 아시나요? 2 |
음냐 |
2018/06/07 |
808 |
| 817420 |
이명박때 유행했던말. 6 |
도둑 |
2018/06/07 |
1,883 |
| 817419 |
CNN 볼턴이 고의로 회담 파토 내려고 리비아 모델 말한거 보도.. 2 |
유자언니 |
2018/06/07 |
1,712 |
| 817418 |
민주당 추매애는 대구,경북 아예 관심밖...이재명만 당선되면 된.. 11 |
.... |
2018/06/07 |
1,577 |
| 817417 |
이렇게 단기간에 제 2의 김윤옥을 보게 될지 몰랐네요 18 |
대단한민주당.. |
2018/06/07 |
3,693 |
| 817416 |
품종 "백진주쌀" 후기 ... 이 시간에 김에.. 4 |
.... |
2018/06/07 |
2,667 |
| 817415 |
속쌍거풀 작은눈 쌍거풀 수술 어떨까요? 7 |
ㄴㄴ |
2018/06/07 |
1,835 |
| 817414 |
고사리 굴비 조림 맛있는 요리인가요? 13 |
요리 방송 |
2018/06/07 |
2,880 |
| 817413 |
남편이 맘 돌아서면 끝인가요? 87 |
ㅠ |
2018/06/07 |
24,590 |
| 817412 |
결혼 10년차인데 휴일마다 싸워요 3 |
ㅇㄴ |
2018/06/07 |
3,556 |
| 817411 |
아파트저층 과 고층 둘다 살아보신분께 . 차이가 큰가요? 14 |
이사고민 |
2018/06/07 |
5,278 |
| 817410 |
오늘 모의고사 보는 고1 많나요~ 6 |
.. |
2018/06/07 |
1,555 |
| 817409 |
하루종일 귓가에 맴돈 여배우 노래 5 |
ㅇㅇ |
2018/06/07 |
1,618 |
| 817408 |
핏플랍 조리를 샀는데요~왜 쇼핑몰마다 다를까요? 5 |
nnm |
2018/06/07 |
2,954 |
| 817407 |
참지말어! 5 |
... |
2018/06/07 |
1,489 |
| 817406 |
자존심? 자존감바닥인 고1딸 어떡해야할지.... 6 |
,. |
2018/06/07 |
2,085 |
| 817405 |
2년전 언론이나 지금이나 달라진 게 없는 걸 보면 |
우리가 이겨.. |
2018/06/07 |
386 |
| 817404 |
낙안읍성 근처 가게에서 천원 카드결제 해서 욕 먹는 사람 봤어요.. 4 |
흠 |
2018/06/07 |
1,774 |
| 817403 |
가지밥 넘맛있는데요 혹시 이렇게해도되나요 5 |
........ |
2018/06/07 |
2,776 |
| 817402 |
나랑 닮은 여자가 아내가 되었네요 35 |
. |
2018/06/07 |
22,985 |
| 817401 |
해운대 마린시티 살고싶네요 10 |
한끼쥽쇼 |
2018/06/07 |
6,254 |
| 817400 |
남편과 사이가 안 좋으니 일탈행동을 하고 싶어지네요. 27 |
ㅇㅇ |
2018/06/07 |
7,273 |
| 817399 |
이 클래식 음악 제목 아시는 분 있으세요? 2 |
.... |
2018/06/07 |
827 |
