82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

니수에 다이” 중국어로 무슨말인가요?

파랑노랑 조회수 : 1,708
작성일 : 2018-05-07 06:05:14
니수에다이?, 니 지 수에 다이?라고 하는데 무슨뜻인지 아려주세요
IP : 124.237.xxx.83
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ay
    '18.5.7 7:13 AM (123.123.xxx.50)

    你几岁 ni ji sui 가 상대방 나이를 묻는건데 뒷부분 다이는 정확히 어떤건지 모르겠네요. 사투리의 의문문 끝 조사인건지 세대 혹은 나이대를 뜻하는건지, 어쨌든 큰 뜻은 나이 묻는게 아닐까 싶어요.

  • 2. ᆢ
    '18.5.7 8:51 AM (61.255.xxx.98) - 삭제된댓글

    니 지 수이는 보통 어린애들 한테 나이를 물을때 수이가 세를 뜻하고 다이는 뚜어따 를 말한것 같네요 어쨌든 나이를 물어보는것 같아요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
810570 기억력저하로 인한 직장문제 1 기억력 2018/05/13 1,150
810569 목수정 이 여자 뭔가요? 3 총각사칭은괜.. 2018/05/13 2,095
810568 그림 찾고 있어요 예수가 교양있는 사람과 있는거랑 죄인들과 있는.. ㅇㅇ 2018/05/13 440
810567 초6아들이 오른쪽 가슴부분이 아프다는데요..등까지 4 어느과로 2018/05/13 938
810566 베트남 쌀국수 라면을 어떻게 먹어야하나요? 4 몰라요.ㅠㅠ.. 2018/05/13 2,026
810565 가슴,배 쪽에 빨간점,갈색점 왜 생길까요 11 우울 2018/05/13 16,261
810564 오늘 저녁 메뉴에요. 남편불만;;; 19 저녁식사 2018/05/13 6,679
810563 잠실에 정착하고 싶은데요.. 7 ㅇㅇ 2018/05/13 2,750
810562 표창원 의원의 답문자를 보니 6 ... 2018/05/13 1,979
810561 다산신도시 사는 분들 진짜예요? 4 ha 2018/05/13 3,996
810560 표창원의원 기사 댓글 누가 쓰는건가요? 6 .. 2018/05/13 977
810559 쑥을 뜯어다 삶았는데요 11 아오 2018/05/13 2,589
810558 민주당이 언젠간 변할거라생각은했지만.. 6 ㅡㅡ 2018/05/13 744
810557 성심당 빵 너무 맛없네요ㅠ 29 ... 2018/05/13 8,478
810556 중국 상해와 북경 볼거 많나요? 4 ,. 2018/05/13 1,796
810555 살찌는 체질로 갑자기 바뀐 이유가 뭘까요? 9 .. 2018/05/13 3,818
810554 우울증 약도 소용없고 4 ㅜㅜ 2018/05/13 2,561
810553 레이저 제모 질문드립니다 ... 2018/05/13 926
810552 문자 보냈더니 답장왔어요 31 표창원 2018/05/13 24,601
810551 2월 대만 가려고 하는데 숙소 난방 3 122018.. 2018/05/13 1,674
810550 저녁은 뭘먹나 해요 18 시에스타 2018/05/13 3,962
810549 70대 엄마 부분가발 어디서 사야할까요? 4 ... 2018/05/13 1,713
810548 경필이라도 찍겠다는게82,레테만의 찻잔속 폭풍인가요? 19 ㅇㅇ 2018/05/13 1,970
810547 800년이면 몇세기인가요? 8 ㅇㅇ 2018/05/13 2,054
810546 솔직히 여자들이 남자들보다 더 편해보이는거 맞죠 뭐 20 ........ 2018/05/13 4,866
< 34971 34972 34973 34974 34975 34976 34977 34978 34979 34980 >> 이전 자유게시판
게시판 검색