니수에 다이” 중국어로 무슨말인가요?
작성일 : 2018-05-07 06:05:14
2557109
니수에다이?, 니 지 수에 다이?라고 하는데 무슨뜻인지 아려주세요
IP : 124.237.xxx.83
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ay
'18.5.7 7:13 AM
(123.123.xxx.50)
你几岁 ni ji sui 가 상대방 나이를 묻는건데 뒷부분 다이는 정확히 어떤건지 모르겠네요. 사투리의 의문문 끝 조사인건지 세대 혹은 나이대를 뜻하는건지, 어쨌든 큰 뜻은 나이 묻는게 아닐까 싶어요.
2. ᆢ
'18.5.7 8:51 AM
(61.255.xxx.98)
-
삭제된댓글
니 지 수이는 보통 어린애들 한테 나이를 물을때 수이가 세를 뜻하고 다이는 뚜어따 를 말한것 같네요 어쨌든 나이를 물어보는것 같아요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 846703 |
낼 학교 휴교라는데.. 7 |
교육부 |
2018/08/23 |
2,347 |
| 846702 |
김진표가 정확한 정세분석을 하고 있다는 증거 11 |
ㅇㅇ |
2018/08/23 |
686 |
| 846701 |
실외기 전선이랑 파이프 감는 테이프? 뭐라고 하구 사야하나요 5 |
실외기 |
2018/08/23 |
2,641 |
| 846700 |
혹시 돔우산(영국 fullton umbrella) 써 보신 분 .. 7 |
오홋 |
2018/08/23 |
1,231 |
| 846699 |
이해찬이 임종석 사퇴시킨것이 아니라 24 |
.... |
2018/08/23 |
1,464 |
| 846698 |
엄마 자격이 없는걸까요.ㅜ 8 |
..... |
2018/08/23 |
1,729 |
| 846697 |
대체 이렇게 하는 사람의 목적이 뭘까요? 4 |
새벽 |
2018/08/23 |
1,143 |
| 846696 |
쿵짝이 잘 맞는 연애란게 뭘까요? 4 |
23g |
2018/08/23 |
1,790 |
| 846695 |
어찌 할까요? 2 |
제품 |
2018/08/23 |
477 |
| 846694 |
한증막같이 더운 바람이 불어요;; 3 |
... |
2018/08/23 |
1,496 |
| 846693 |
적당한 단어 찾아주세요 5 |
무념무상 |
2018/08/23 |
435 |
| 846692 |
부산에서 여수 여행 코스 잡기 |
여수 |
2018/08/23 |
693 |
| 846691 |
영어 중등때 정상학원만 보내도 수능대비가 되나요? 3 |
나 |
2018/08/23 |
1,372 |
| 846690 |
월드컵 이후로 축구홀릭인 우리 둘째, 축구책좀 추천해주세요. ^.. 1 |
모모 |
2018/08/23 |
347 |
| 846689 |
불륜, 바람도 아름다운 사랑인가 봐요 19 |
유갓미배깅 |
2018/08/23 |
13,118 |
| 846688 |
저도 아래질문에 힘입어 물어볼께요 5 |
윈윈윈 |
2018/08/23 |
702 |
| 846687 |
메갈로돈 개봉영화 보신 분이요 8 |
혻ㅣ |
2018/08/23 |
804 |
| 846686 |
경복궁 별빛야행 6 |
아정말 |
2018/08/23 |
1,683 |
| 846685 |
큰개미들이 줄을 세워서 분주하게 움직이네요 ㅠㅠ 9 |
후맘 |
2018/08/23 |
2,005 |
| 846684 |
필로폰 투약’ 전 한겨레 기자 징역형 집행유예 구형 47 |
... |
2018/08/23 |
1,656 |
| 846683 |
갱년기 짜증 완화제 또는 음식 있나요? 12 |
... |
2018/08/23 |
3,773 |
| 846682 |
이해찬 지지선언, 허위조작으로 밝혀졌네요 48 |
박스떼기 |
2018/08/23 |
1,103 |
| 846681 |
남편의 아이 훈육법 같이 고민부탁드려요. 55 |
훈육 |
2018/08/23 |
3,454 |
| 846680 |
너무 좋은데 불편한 사람 9 |
@ |
2018/08/23 |
5,549 |
| 846679 |
경기남부. 오늘저녁 운전괜찮을까요? 6 |
ㅇㅇ |
2018/08/23 |
977 |
