니수에 다이” 중국어로 무슨말인가요?
작성일 : 2018-05-07 06:05:14
2557109
니수에다이?, 니 지 수에 다이?라고 하는데 무슨뜻인지 아려주세요
IP : 124.237.xxx.83
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ay
'18.5.7 7:13 AM
(123.123.xxx.50)
你几岁 ni ji sui 가 상대방 나이를 묻는건데 뒷부분 다이는 정확히 어떤건지 모르겠네요. 사투리의 의문문 끝 조사인건지 세대 혹은 나이대를 뜻하는건지, 어쨌든 큰 뜻은 나이 묻는게 아닐까 싶어요.
2. ᆢ
'18.5.7 8:51 AM
(61.255.xxx.98)
-
삭제된댓글
니 지 수이는 보통 어린애들 한테 나이를 물을때 수이가 세를 뜻하고 다이는 뚜어따 를 말한것 같네요 어쨌든 나이를 물어보는것 같아요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 847900 |
통계청이 이상한 짓 했네요 19 |
.. |
2018/08/26 |
4,344 |
| 847899 |
마트주차장에서요 5 |
궁금 |
2018/08/26 |
2,023 |
| 847898 |
요즘은 티비 녹화 어떻게 하나요? 4 |
... |
2018/08/26 |
1,193 |
| 847897 |
이재명에다 검찰청까지 같이 고발당했네요 29 |
털보♡혜경궁.. |
2018/08/26 |
2,386 |
| 847896 |
블로그에서 금 목걸이 사보신분 계세요? 7 |
금이야 |
2018/08/26 |
1,546 |
| 847895 |
일타강사 삽자루가 밝히는 댓글알바의 실체 jpg 11 |
.... |
2018/08/26 |
2,114 |
| 847894 |
이제 어째야 할 지 |
편하게 |
2018/08/26 |
654 |
| 847893 |
길냥이 밥그릇-가장자리 물 담아지는 이중 밥그릇 어디서 4 |
길냥이 |
2018/08/26 |
986 |
| 847892 |
소송채.. 원래 쓴가요? 어떻게 요리하나요? |
소송채 |
2018/08/26 |
557 |
| 847891 |
오이맛고추로 장아찌 담궈도 3 |
.. |
2018/08/26 |
1,137 |
| 847890 |
초5. 3월생 남아 2차성징 상황 궁금해요. 8 |
너무고민 |
2018/08/26 |
4,672 |
| 847889 |
고 김대중 대통령님의 추모영상 보고있어요 1 |
... |
2018/08/26 |
490 |
| 847888 |
음식물처리기 2 |
정보알기 |
2018/08/26 |
1,733 |
| 847887 |
노을이,.. 2 |
... |
2018/08/26 |
1,288 |
| 847886 |
강남지역 전세 복비 몇퍼센트나 되나요? 3 |
베베 |
2018/08/26 |
1,234 |
| 847885 |
연봉 1억이 실수령액 500--600이면 도대체 어찌들 돈모으시.. 17 |
ㅡㅡ |
2018/08/26 |
13,547 |
| 847884 |
“공정한 과세와 최저임금 강화로 중산층을 키워야 경제가 살아난다.. 3 |
000 |
2018/08/26 |
2,349 |
| 847883 |
외신 한국 가장 혁신적 경제 전망 밝다... 12 |
.... |
2018/08/26 |
1,646 |
| 847882 |
82님들은 귀걸이랑 반지ㆍ목걸이 어떻게 보관하세요 5 |
악세사리 |
2018/08/26 |
1,930 |
| 847881 |
정부가 집값 관리 안 하면 뭐 하러 그 자리 있나요? 22 |
33 |
2018/08/26 |
1,851 |
| 847880 |
집에 과일은 누가 다 드세요? 16 |
아까비 |
2018/08/26 |
4,402 |
| 847879 |
승재의 저런 용기는 타고나는 걸까요? 6 |
슈돌 |
2018/08/26 |
4,723 |
| 847878 |
나쓰메의 고양이에 제 그 ㄹ이 나옵니다..ㅎㅎㅎ 8 |
tree1 |
2018/08/26 |
1,664 |
| 847877 |
문통이 이해찬 당대표에게 축하전화 하셨네요 21 |
.. |
2018/08/26 |
1,586 |
| 847876 |
이혼후 상대배우자를 욕하는경우 12 |
... |
2018/08/26 |
4,525 |
