자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
니수에 다이” 중국어로 무슨말인가요?
파랑노랑 조회수 : 1,754
작성일 : 2018-05-07 06:05:14
니수에다이?, 니 지 수에 다이?라고 하는데 무슨뜻인지 아려주세요
IP : 124.237.xxx.83
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ay
'18.5.7 7:13 AM (123.123.xxx.50)你几岁 ni ji sui 가 상대방 나이를 묻는건데 뒷부분 다이는 정확히 어떤건지 모르겠네요. 사투리의 의문문 끝 조사인건지 세대 혹은 나이대를 뜻하는건지, 어쨌든 큰 뜻은 나이 묻는게 아닐까 싶어요.
2. ᆢ
'18.5.7 8:51 AM (61.255.xxx.98) - 삭제된댓글니 지 수이는 보통 어린애들 한테 나이를 물을때 수이가 세를 뜻하고 다이는 뚜어따 를 말한것 같네요 어쨌든 나이를 물어보는것 같아요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 850553 | 이정렬 변호사님 계시니 든든하네요 55 | .... | 2018/09/02 | 1,530 |
| 850552 | 수능도시락 걱정해요 17 | at | 2018/09/02 | 3,044 |
| 850551 | 코스트코 원두환불 4 | 원두 | 2018/09/02 | 2,355 |
| 850550 | 히든싱어 박미경 보는데 몸매 날씬하네요 9 | 히든 | 2018/09/02 | 4,086 |
| 850549 | 사극 정도전이랑 역적 재밌게 봤는데 8 | 정주행 | 2018/09/02 | 822 |
| 850548 | 헤르페스 생길 무렵 기분나쁠때 바로 아시클로버 바르세요. 15 | .. | 2018/09/02 | 6,422 |
| 850547 | 슈주의 쑈리쑈리 ㅎㅎㅎ 4 | Mm | 2018/09/02 | 2,764 |
| 850546 | 미스터 선샤인 보니 4 | ... | 2018/09/02 | 3,869 |
| 850545 | 희노애락에 초연해지는 방법이 있나요 8 | 00 | 2018/09/02 | 2,341 |
| 850544 | 오리온 생크림파이 넘 맛나네요 11 | 아오 | 2018/09/02 | 4,958 |
| 850543 | 사각난방텐트도 따뜻한가요?? 3 | 사각 | 2018/09/02 | 1,102 |
| 850542 | 소고기 4시간 정도 거의 상온에 두면 상하죠? 9 | 곰배령 | 2018/09/02 | 8,371 |
| 850541 | 낭만 서울여행 8 | 000 | 2018/09/02 | 2,017 |
| 850540 | 헉!! 구동매 6 | 미스터션샤인.. | 2018/09/02 | 4,947 |
| 850539 | 우리 남편이 개한테 블루베리를 줬는데 5 | 블루 | 2018/09/02 | 3,525 |
| 850538 | 눈영양제 안국, 이 제품 괜찮을까요. 4 | ... | 2018/09/02 | 1,470 |
| 850537 | 이정렬변호사님 감사합니다. 22 | ㅇㅇ | 2018/09/02 | 1,318 |
| 850536 | 치매초기 증상일까요? 7 | ㅇㅇ | 2018/09/02 | 4,442 |
| 850535 | 성격 안 맞는 사람 2 | ㅇㅇ | 2018/09/02 | 2,162 |
| 850534 | 점댓글 14 | .. | 2018/09/02 | 477 |
| 850533 | 미스터 션샤인 어렵네요 38 | 흐르는강물 | 2018/09/02 | 18,978 |
| 850532 | 돈잃고 사람잃는다는걸 배우네요.. 19 | 씁쓸 | 2018/09/02 | 7,618 |
| 850531 | 이정렬 상관없이 청원하면 됩니다. 35 | .. | 2018/09/02 | 1,397 |
| 850530 | 장미희 대단한 연예인같어요 6 | 아리강생 | 2018/09/02 | 8,006 |
| 850529 | 문프사진 찍는 최재성 의원 1 | ㅋㅋ | 2018/09/02 | 909 |