82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

니수에 다이” 중국어로 무슨말인가요?

파랑노랑 조회수 : 1,755
작성일 : 2018-05-07 06:05:14
니수에다이?, 니 지 수에 다이?라고 하는데 무슨뜻인지 아려주세요
IP : 124.237.xxx.83
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ay
    '18.5.7 7:13 AM (123.123.xxx.50)

    你几岁 ni ji sui 가 상대방 나이를 묻는건데 뒷부분 다이는 정확히 어떤건지 모르겠네요. 사투리의 의문문 끝 조사인건지 세대 혹은 나이대를 뜻하는건지, 어쨌든 큰 뜻은 나이 묻는게 아닐까 싶어요.

  • 2. ᆢ
    '18.5.7 8:51 AM (61.255.xxx.98) - 삭제된댓글

    니 지 수이는 보통 어린애들 한테 나이를 물을때 수이가 세를 뜻하고 다이는 뚜어따 를 말한것 같네요 어쨌든 나이를 물어보는것 같아요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
855387 이사시 에어컨 설치 3 에어컨 2018/09/17 1,182
855386 영어이름 강씨 성을 Gang/Kang 둘 중 어떤걸 쓰나요? 12 .. 2018/09/17 8,478
855385 현대차 삼성동 GBC 무기한 중단 2 싸이클 2018/09/17 1,465
855384 헬스 러닝머신 6 운동 2018/09/17 1,256
855383 왜 자한당은 9.13 대책에 결사항전 할까? 3 노컷 팩트체.. 2018/09/17 720
855382 제평에 jjroom 아시는분 계실까요? 4 모모언니 2018/09/17 2,434
855381 명절에 집으로 손님이 오시는분들은 6 명절시러 2018/09/17 1,978
855380 담배피세요? 하고 묻는 아주머니 2 ㅇㅇ 2018/09/17 2,027
855379 걷거나 뛰기 운동할때 핸드폰 어디다 넣어두시나요?? 11 ... 2018/09/17 4,521
855378 곧 추석인데 생각만해도 피곤하네요 4 ... 2018/09/17 1,781
855377 다른 집들 제사문화가 궁금합니다 (명절X) 24 제사가다가온.. 2018/09/17 3,280
855376 인간극장 오래전거 보려면 2 꼬르륵 2018/09/17 1,228
855375 멸치대가리만 많이 남았는데 어쩌죠? 7 멸치대가리 2018/09/17 1,890
855374 김어준의 뉴스공장 주요내용 (페북 펌) 4 ... 2018/09/17 643
855373 김동연 부총리가 가장 합리적 4 .... 2018/09/17 1,167
855372 부부사이가 흔들리고있어요 15 wisdom.. 2018/09/17 8,088
855371 현대판 을미오적과 정미칠적은 누구일까요? 4 애들엄마들 2018/09/17 1,905
855370 살면서 부자를 만난 느낌 12 경험 2018/09/17 8,240
855369 평창 알펜시아 알바생 사고요 2 궁금 2018/09/17 2,883
855368 쌀값 50프로 폭등.베네수엘라가 따로 없다 62 베네수엘라 2018/09/17 5,831
855367 일본이 개소리하며 나대는 이유! ... 2018/09/17 768
855366 미션같은 사극 쓸때 자료조사는 어떻게할까요 1 ... 2018/09/17 906
855365 김어준은 문재인대통령님이 친구로 보이나봐요 78 .... 2018/09/17 3,702
855364 벤치패딩 입을때 가방 안드나요? 2 모모 2018/09/17 1,789
855363 댓글공작 지시 'MB 육성파일' 나왔다 ! 20 기레기아웃 2018/09/17 2,078
< 34791 34792 34793 34794 34795 34796 34797 34798 34799 34800 >> 이전 자유게시판
게시판 검색