니수에 다이” 중국어로 무슨말인가요?
작성일 : 2018-05-07 06:05:14
2557109
니수에다이?, 니 지 수에 다이?라고 하는데 무슨뜻인지 아려주세요
IP : 124.237.xxx.83
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ay
'18.5.7 7:13 AM
(123.123.xxx.50)
你几岁 ni ji sui 가 상대방 나이를 묻는건데 뒷부분 다이는 정확히 어떤건지 모르겠네요. 사투리의 의문문 끝 조사인건지 세대 혹은 나이대를 뜻하는건지, 어쨌든 큰 뜻은 나이 묻는게 아닐까 싶어요.
2. ᆢ
'18.5.7 8:51 AM
(61.255.xxx.98)
-
삭제된댓글
니 지 수이는 보통 어린애들 한테 나이를 물을때 수이가 세를 뜻하고 다이는 뚜어따 를 말한것 같네요 어쨌든 나이를 물어보는것 같아요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 857606 |
MoneyS_ 민주당, 지지율 44.8% '전 연령대 상승'… .. 4 |
ㅁㅁ |
2018/09/24 |
1,197 |
| 857605 |
요즘엔 천으로 된 캐리어 안쓰나요??? 10 |
.. |
2018/09/24 |
4,676 |
| 857604 |
구하라남친 걱정되네요 17 |
.. |
2018/09/24 |
9,113 |
| 857603 |
재수없는 남편새끼(욕 싫으신분 패스하세요) 11 |
... |
2018/09/24 |
6,967 |
| 857602 |
동기간의 금전거래 5 |
좋은예 |
2018/09/24 |
1,848 |
| 857601 |
문재인 대통령 지지율 급반등, 평양회담 후 매일 3%p씩 올라 14 |
ㅁㅁ |
2018/09/24 |
1,661 |
| 857600 |
삼육대 근처 맛집 있을까요? 2 |
삼육대 |
2018/09/24 |
1,609 |
| 857599 |
전 친척할아버지한테 미친년처럼 소리 질렀었어요 40 |
.... |
2018/09/24 |
19,324 |
| 857598 |
자동차소음vs놀이터 아이들 소음 7 |
... |
2018/09/24 |
1,418 |
| 857597 |
저는 제사가 싫은게 일보다 미신적 행동들때문이에요 12 |
미신 |
2018/09/24 |
3,700 |
| 857596 |
조선족인데 강남에 집 15 |
** |
2018/09/24 |
8,439 |
| 857595 |
노신학자의 예언 “기독교 없는 사회 올 것” 12 |
elabor.. |
2018/09/24 |
2,842 |
| 857594 |
김정은 표정 의외네요 3 |
ㅇㅇ |
2018/09/24 |
4,062 |
| 857593 |
시장은 ᆢ그많은 반찬 어떻게 미리 준비하는걸까요 12 |
곰손 |
2018/09/24 |
5,629 |
| 857592 |
발렛파킹) 스마트키 차 안에 두고 맡기시나요? 2 |
운전 |
2018/09/24 |
2,118 |
| 857591 |
스트레스리스 믜자 사고 싶어요 3 |
사고싶다 |
2018/09/24 |
1,618 |
| 857590 |
엄마의. 명절 24 |
mabatt.. |
2018/09/24 |
5,480 |
| 857589 |
오랜만에 극장에 갑니다 영화추천해주세요 8 |
궁금 |
2018/09/24 |
1,599 |
| 857588 |
주변에 이상한 사람 대처법 좀 알려 주세요. 3 |
이상한 사람.. |
2018/09/24 |
1,928 |
| 857587 |
지랄한다...그 놈 잊지말고 반드시 잡아내요~~ 6 |
.... |
2018/09/24 |
1,536 |
| 857586 |
햇빛알러지에 알러지약 드시는분 있나요? 14 |
ᆢ |
2018/09/24 |
3,163 |
| 857585 |
빨리 이혼하고 싶다 vs 빨리 결혼하고 싶다 4 |
oo |
2018/09/24 |
2,232 |
| 857584 |
못사는집 남자들이 제사에 목숨거는거 맞아요 19 |
... |
2018/09/24 |
8,748 |
| 857583 |
미션의 이토히로부미 일본어 잘하네요. 2 |
... |
2018/09/24 |
1,642 |
| 857582 |
기혼주의 vs 비혼주의 4 |
oo |
2018/09/24 |
1,915 |
