82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

니수에 다이” 중국어로 무슨말인가요?

파랑노랑 조회수 : 1,704
작성일 : 2018-05-07 06:05:14
니수에다이?, 니 지 수에 다이?라고 하는데 무슨뜻인지 아려주세요
IP : 124.237.xxx.83
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ay
    '18.5.7 7:13 AM (123.123.xxx.50)

    你几岁 ni ji sui 가 상대방 나이를 묻는건데 뒷부분 다이는 정확히 어떤건지 모르겠네요. 사투리의 의문문 끝 조사인건지 세대 혹은 나이대를 뜻하는건지, 어쨌든 큰 뜻은 나이 묻는게 아닐까 싶어요.

  • 2. ᆢ
    '18.5.7 8:51 AM (61.255.xxx.98) - 삭제된댓글

    니 지 수이는 보통 어린애들 한테 나이를 물을때 수이가 세를 뜻하고 다이는 뚜어따 를 말한것 같네요 어쨌든 나이를 물어보는것 같아요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
809006 정려원씨 예쁜거에요?? 21 ..... 2018/05/07 7,714
809005 배고파요 ㅠㅠㅠㅠ 6 아 배고파 2018/05/07 1,396
809004 처음부터 너무 살가운 사람 9 사람 2018/05/07 4,222
809003 빨래 관련 도와주셔요~~ 8 까밀라 2018/05/07 1,361
809002 친정엄마랑 소리 치고 싸웠는데 멀쩡해요 7 미친건가 2018/05/07 4,178
809001 남편한테 설거지 도와주길 바라면 안되겠죠? 5 .. 2018/05/07 1,582
809000 이재명 앞에서 벌벌 떠는 공무원, 20 ㅇㅇ 2018/05/07 3,958
808999 얘네들 왜 갑자기 몰려온데요? 16 컴백 대응3.. 2018/05/07 2,661
808998 국회를 해산 시키려면 1 누가 2018/05/07 750
808997 대부분의 전염병이 동물이 가축화되면서 생긴 거였네요 15 ㅇㄹㅇ 2018/05/07 2,138
808996 조울증이라는게 이런건가요 6 혹시 2018/05/07 4,332
808995 한우물 볶음밥 어떤가요? 5 모모 2018/05/07 1,734
808994 하와이 화산, 리조트는 괜찮은거죠? 1 122018.. 2018/05/07 1,444
808993 민주당 내분 일어난건가요? 50 구경하는사람.. 2018/05/07 3,456
808992 세상에 심한 냄새 맡아 보셨나요 9 기역 2018/05/07 3,811
808991 미스트리스에서 이희준의 정체는?? 6 mary 2018/05/07 2,187
808990 온라인 쇼핑몰.. 해도 될까요? 8 ㅇㅇ 2018/05/07 2,423
808989 아카시아원목 식탁 괜찮을지 봐주실래요? 5 식탁 2018/05/07 1,993
808988 남편이 강아지 침대에서 재우지말라고해요 24 고민 2018/05/07 9,765
808987 이정렬 전판사 트윗 (집회 채증 막을수 있나봐요) 9 감사합니다 2018/05/07 2,127
808986 홍준표보다 김성태가 더 더 싫어요.... 5 쓰레기들 2018/05/07 1,337
808985 중소기업제품 TV 써보신 분??? 3 123 2018/05/07 1,114
808984 문빠들 정신차릴날이 한달 조금 남았네요 41 미친문빠들 2018/05/07 3,015
808983 구리시에 다이어트 전문 이정신과 다녀보신 분 계신가요? 5 다이어터 2018/05/07 7,719
808982 욕파일이 악의적 편집이라고 주장하는데... 24 .... 2018/05/07 1,521
< 34741 34742 34743 34744 34745 34746 34747 34748 34749 34750 >> 이전 자유게시판
게시판 검색