82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

니수에 다이” 중국어로 무슨말인가요?

파랑노랑 조회수 : 1,706
작성일 : 2018-05-07 06:05:14
니수에다이?, 니 지 수에 다이?라고 하는데 무슨뜻인지 아려주세요
IP : 124.237.xxx.83
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ay
    '18.5.7 7:13 AM (123.123.xxx.50)

    你几岁 ni ji sui 가 상대방 나이를 묻는건데 뒷부분 다이는 정확히 어떤건지 모르겠네요. 사투리의 의문문 끝 조사인건지 세대 혹은 나이대를 뜻하는건지, 어쨌든 큰 뜻은 나이 묻는게 아닐까 싶어요.

  • 2. ᆢ
    '18.5.7 8:51 AM (61.255.xxx.98) - 삭제된댓글

    니 지 수이는 보통 어린애들 한테 나이를 물을때 수이가 세를 뜻하고 다이는 뚜어따 를 말한것 같네요 어쨌든 나이를 물어보는것 같아요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
813199 사람이 너무 싫어요 도와주세요 11 .. 2018/05/21 5,541
813198 자식이 잘되길 간절하게 바라는,,, 49 소원 2018/05/21 7,412
813197 집이 없어서 좋은점? 12 R 2018/05/21 3,760
813196 저는 어떻게 하면 좋을까요 정말 37 ... 2018/05/21 7,240
813195 미간 주름 없애는 테이프 방법 알려주신분께 감사드려요 !!! 20 미국사는이 2018/05/21 12,495
813194 남편이 제 치부를 알게 되었어요 19 흠ᆢ 2018/05/21 25,978
813193 경공모 회원들은 왜 아무얘기도 안하고 있는거죠? 10 답답해요 2018/05/21 1,864
813192 MB와 쿠르드 깡통유전 2 스트레이트1.. 2018/05/21 851
813191 행복하다는 기분은 구체적으로 어떤건가요? 22 뭘까 2018/05/21 3,436
813190 방탄 새 앨범 수록곡 전체가 9 이야... 2018/05/21 1,874
813189 송인배 대선前 드루킹 4번 만나…김경수도 宋통해 드루킹 알아 21 ........ 2018/05/21 2,714
813188 동탄 사시는 분 5 블루 2018/05/21 2,070
813187 햐~ 진짜 이혼하고프네요 6 .. 2018/05/21 4,313
813186 불교의 수행법에 관심이 많으신 분 7 강물 2018/05/21 2,012
813185 저기....올드팝 제목좀 알려주세요 6 흠 2018/05/21 929
813184 이재명의 최순실인가???, 백비서.백비서.백비서. 21 부선시장 2018/05/21 5,783
813183 강아지)바닥에 미끄럼방지 코팅하신분~ 2 .. 2018/05/21 1,524
813182 음료수 리필이 사라진 이유 17 ㅡㅡ^ 2018/05/21 14,807
813181 다으뵈이다 영상 원해요 4 다스뵈이다 2018/05/21 721
813180 갑자기 카톡 전송이 안돼는데..지금 다들 되세요? 19 뭐지 2018/05/21 3,557
813179 세계의 아침밥 1 ㅋㅋㅋㅋ 2018/05/21 2,628
813178 맵시나고 입으면 편한 속옷 추천해주세요~ 7 결정 2018/05/21 2,191
813177 목소리작은 초등 남자아이 뭐가 도움될까요? 5 아들맘 2018/05/21 1,086
813176 자한당 출신 대통령들은 한결같이 반역자들 4 아마 2018/05/21 720
813175 식습관을 바꿨더니 살이 꾸준히 빠지네요 49 .. 2018/05/20 35,087
< 34721 34722 34723 34724 34725 34726 34727 34728 34729 34730 >> 이전 자유게시판
게시판 검색