82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

니수에 다이” 중국어로 무슨말인가요?

파랑노랑 조회수 : 1,704
작성일 : 2018-05-07 06:05:14
니수에다이?, 니 지 수에 다이?라고 하는데 무슨뜻인지 아려주세요
IP : 124.237.xxx.83
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ay
    '18.5.7 7:13 AM (123.123.xxx.50)

    你几岁 ni ji sui 가 상대방 나이를 묻는건데 뒷부분 다이는 정확히 어떤건지 모르겠네요. 사투리의 의문문 끝 조사인건지 세대 혹은 나이대를 뜻하는건지, 어쨌든 큰 뜻은 나이 묻는게 아닐까 싶어요.

  • 2. ᆢ
    '18.5.7 8:51 AM (61.255.xxx.98) - 삭제된댓글

    니 지 수이는 보통 어린애들 한테 나이를 물을때 수이가 세를 뜻하고 다이는 뚜어따 를 말한것 같네요 어쨌든 나이를 물어보는것 같아요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
808940 2주뒤 모임이있어 원피스 입을까 하는데 4 보정속옷 2018/05/07 2,381
808939 사랑이고나발이고 결혼 자체를 하지 마세요. 22 oo 2018/05/07 8,806
808938 이철성 임기가 끝나가죠? 5 ㅇㅇ 2018/05/07 1,205
808937 기미 잘 가려지는 컨실러 추천해주세요~ 7 .... 2018/05/07 3,519
808936 카레를 하면 떡이돼요ㅠ 14 ㆍㆍ 2018/05/07 3,434
808935 어제 LG에서 가전제품 샀어요 23 판교 2018/05/07 4,897
808934 혹시 감기 걸리면 뒷골 땡기고 머리 지끈한 분 계세요? 2 감기 2018/05/07 1,988
808933 중국에 엄한 통행료 내는거 아셨어요? 4 ㅡㅡ 2018/05/07 1,976
808932 도산공원 보나세라 가보신 분 5 맛집 2018/05/07 1,789
808931 한글 프로그램에서는 리본 제목 만들 수 없나요? 언젠가는 2018/05/07 900
808930 귀신 붙은 노랑현수막.. 세월호 막말 순창군수 민주당 공천 반발.. 8 ........ 2018/05/07 1,924
808929 8.8평 벽걸이 에어컨 ㅇㅇ 2018/05/07 611
808928 고등 학생이 술 마시나요? 8 깜놀했어요 .. 2018/05/07 3,196
808927 매력이라는 게 뭘라나요 6 ㅁ 2018/05/07 3,896
808926 슬금슬금 터지는데 민주당 지도부는 여전히 모르쇠 네요. 19 은수미 2018/05/07 1,596
808925 일년동안 중고거래한 끝에 3 미니멀 2018/05/07 2,278
808924 노래 잘하는 비법 있을까요? 3 ㅇㅇ 2018/05/07 1,535
808923 x x x은 무슨 뜻인가요? 35 ㅇㅇ 2018/05/07 5,634
808922 아이들 2층침대 얼마나 쓰려나요? 4살 5살 둘이에요 16 엄마까투리 2018/05/07 3,235
808921 갑상선이 식사때, 봄에 심해지나요? 저하, 항진.. 2018/05/07 791
808920 추대표는 결국 15 원주맘 2018/05/07 2,642
808919 너무너무 억울한 기분이 들때 2 .... 2018/05/07 1,346
808918 나경원 미국 가서 볼튼 만났네요 51 .. 2018/05/07 6,402
808917 송승헌은 진짜 안 늙는듯. 필러도 안 맞나? 13 밀빵 2018/05/07 6,291
808916 고등아이 손떨림 9 .... 2018/05/07 3,090
< 34671 34672 34673 34674 34675 34676 34677 34678 34679 34680 >> 이전 자유게시판
게시판 검색