영어 고수님들 부탁 좀 드립니다...

[감사합니다]

statements with direct address 가 무슨 뜻인가요?
억양에 관련된 말같은데...
뭐라 꾸짖지 마시고 좀 알려주세요...^^;;;

[...]

어떤 문맥인진 모르겠지만..
지금 사시는 주소가 적힌 서류 얘기 하는것 같아요

예를들면
홍길동 귀하
서울시 00구 00동 00아파트 1029호

[ㅇㅇ]

이런건 전후 문장이 있어야 정확한 번역이 나옵니다.............

[해별]

문맥을 알려주시면 좋겠어요,
문맥에 따라 “아주 직설적인 표현”이란 뜻이 될수도 있어요.

[눈팅코팅]

In English grammar and rhetoric, direct address is a construction in which a speaker or writer communicates a message directly to another individual or group of individuals. The person who is addressed may be identified by name, nickname, the pronoun you, or an expression that's either friendly or unfriendly.

[...]

pronunciation: intonation with direct address
이렇게 되어 있어서요.
예문은 you have a lot of energy, Riley. 이렇게 되어 있습니다...;;;

[눈팅코팅]

화자/청자 구조에서
청자를 문장에서 직접 지칭하는 구조를 가진 문장을 말합니다.
특히 호격의 단어나 구문을 포함하는 경우가 대부분입니다.
statements of direct address
예 : You guys, listen to me now.

[해별]

그럼
상대를 지목해서 말할 때의 단어 강세
정도 되겠네요. 예문은 Riley 를 지목해서 말한 문장이고요.

[호칭]

사람등을 부를때 호칭이요.

[ㅇㅇ]

직접 저격하는 말 이네요 ㅋ

[눈팅코팅]

pronunciation: intonation with direct address
이렇게 되어 있어서요.
예문은 you have a lot of energy, Riley. 이렇게 되어 있습니다...;;;
------
You have a lot of energy, Riley. 이 문장은 맞는 예문입니다.
그런데 발음이나 억양은 별개의 영역이고
statement 는 문장 혹은 문서를 말합니다. 이 경우는 문장을 말합니다.

[ㅇㅇ]

직접화법 말하는 거 같애요
- 직접화법 : He said,"Peter, come with me"
- 간접화법 : He told Peter to come with him

[Direct adress는]

Riley처럼 사람을 직접 부르는 이름이나...역할...등의 호칭..이겠죠.
Statements with direct address는 호칭이 포함된 진술을 뜻하겠죠.

[final say]

직접화법 문장이라는 뜻입니다. 호칭은 안들어갈수도 있어요. 중요한건 상대방에게 '직접' 말하는 문장이라는 겁니다.

[ㅜㅜ]

이렇게나 많은 답변들을....
정말 정말 감사드립니다.
모두 모두 편안한 밤 보내셔요.